游览遗址陵寝，对游人的历史文化知识有较高要求，因此也令部分游客感到旅览过程的枯燥乏味。近年来，景区正在尝试一改传统的观赏方式，比如秦兵马俑将考古发掘搬进了游览现场，清东陵也在景区推出了清朝皇家祭祀大典，意在提高人们旅游的趣味。

在旅行社的线路当中，秦陵和殷墟都是传统线路，但一直处于不温不火的状态。易游天下副总经理陈胜表示，遗址陵寝作为一种主题旅游，受游客的专业性和高成本的限制，开发的新线路较少。

【名单及评选时间】

陕西秦始皇陵及兵马俑坑，世界文化遗产，1987年

明清皇家陵寝，世界文化遗产，2000年-2004年

吉林高句丽王城、王陵及贵族墓葬，世界文化遗产，2004年

河南安阳殷墟，世界文化遗产，2006年

D特16 2010年“十一”国内游线索

世遗游法

忠实记录一段遗失的历史

高句丽王城、王陵及贵族墓葬

忠实记录一段遗失的历史

●王云刚，高句丽文物景区游客服务中心主任

高句丽王城、王陵及贵族墓葬早已成功申报世界文化遗产，并且在6条标准中符合5条，这在世界遗产项目中并不多见。但从目前的旅游情况来看，有相当一部分人对其了解甚少。

北方的高句丽政权早在1300多年前就已灭亡，若不是有王城、王陵及贵族墓葬这些遗迹，它的历史文化就只能是个传说。

高句丽曾经有过“三治两迁”的历史。现在位于吉林集安境内的国内城，是公元３年高句丽迁都后修筑的第二座都城，同时修建尉那岩城（今丸都山城）。国内城与丸都山城保存较好的部分还能看到城墙，它们最能体现高句丽都城的特别之处，即在同一地域设有平原城和山城两座城池。平原城为主要居住场所，高句丽王公贵族日常生活在这里，生活用品、饮食供应较为方便。山城主要为军事要塞，平时储备粮草、军资器械，一遇战事，王公贵族则退守其中。人们在游览丸都山城时，透过其因地制宜的特点和“簸箕”形状，能够感受到高句丽建城时浓郁的民族特色。

有“东方金字塔”之称的将军坟，则是高句丽王陵的典型代表。它是第20代王长寿王的陵墓，也是现存最为完整的石结构陵墓。离将军坟不远的太王陵东侧，矗立着被称为“东方第一碑”的好太王碑，是长寿王为纪念第19代王永乐太王而建，碑文是高句丽保存至今最长的一篇实物文字资料。

高句丽贵族墓葬群共有12座古墓，以禹山2110号王陵为中心分布，体现着高句丽王室与宗室、亲缘、辈行、尊卑、陪葬等埋葬制度。目前唯一对外开放的是五盔坟五号墓，其内部壁画至今仍很鲜艳，值得仔细欣赏。

公元427年，高句丽第二十代王迁都平壤，集安成为别都。迁都以后，高句丽的8位王还时常造访桓仁，因为那里建有供他们祭祀的始祖庙。

【贴士】

门票：将军坟30元，太王碑30元，丸都山城30元，禹山贵族墓地30元。

交通：从北京到沈阳后，再前往通化集安高句丽景区。

周边：集安高句丽距五女峰国家森林公园20多公里，附近有鸭绿江，距长白山约5小时车程。

来一次甲骨文“扫盲”

河南安阳殷墟

来一次甲骨文“扫盲”

●李文静，殷墟管理处宣传科科长

殷墟是中国商代晚期的都城，也是中国历史上第一个有文献可考、并为甲骨文和考古发掘所证实的古代都城遗址，距今已有3300年的历史。分为殷墟宫殿宗庙遗址和王陵遗址两处。

感受甲骨文和青铜器的悠久历史是前往殷墟的必不可少的环节。殷墟博物馆中展出了大量从遗址中发掘的国宝级的青铜器、玉器、甲骨文等文物。YH127甲骨窖穴则在1936发掘出了万余片集中堆放的甲骨，是历次发掘中出土甲骨最多的地方。

景区内的甲骨文碑林和碑廊为游人接触这种古老文字带来许多乐趣，你可以试着“破译”每块碑上甲骨文的内容，万一认不下去也没关系，因为碑的背面就是汉字注解。300多米长的碑廊以常见甲骨文与汉字对照的形式，给游人来一次甲骨文“扫盲”。

【贴士】

门票：61元。

交通：北京乘火车至安阳站下，殷墟距火车站5公里。

周边：市内有中国文字博物馆、袁林（袁世凯的陵墓），周边有红旗渠、太行大峡谷、马氏庄园、羑里城等景点。

最有特色的中国皇家园陵

清东陵

最有特色的

中国皇家园陵

●张鹏翔，清东陵旅游开发有限公司市场部经理

列入世界文化遗产的明清皇陵，包括明显陵、清东陵、清西陵、十三陵和明孝陵几个皇家陵墓群。每处各有特色，不过最能代表中国陵墓营建活动高峰期特色的就要数清东陵。它在环境质量、山川形势、陵寝建筑以及配置与山川形势的结合上，充分反映着从清初到清末陵寝规制演变的全部过程，成为中国历代皇家陵园中最富特色的一个例证。

其中，被誉为“石雕艺术宝库”和“地下佛堂”的裕陵地宫，非常受游人关注。裕陵是乾隆皇帝的陵寝，其地宫由九券四门构成，从第一道石门开始，所有的墙、券顶、门楼上都布满了佛教题材的雕刻，还刻有3万多字的藏文、梵文经咒，是研究佛学和雕刻艺术难得的实物资料。此外，慈禧陵三大殿以沥粉贴金而成的梁枋彩画也十分精美，与殿里最为珍贵的黄花梨一道，给陵寝增添了富丽堂皇的特点。

游人还能在景区观看到“原汁原味”的清朝皇家祭祀大典，切身感受独具特色的满清文化旅游氛围。

【贴士】

门票：120元，祭祀大典30元。

交通：北京自驾转平蓟高速或津蓟高速蓟县出口出。也可在宣武门路口东北角或天安门广场西南角乘专线车。

周边：清东陵向北10公里有上关湖，西侧2公里有万佛园，西侧30公里有盘山、黄崖关长城、独乐寺等景区。

热线

西安/兵马俑/华清池双卧4日半自助，中青旅，1020元起。

西安城墙、临潼兵马俑、华山、法门寺、延安壶口8日游，易游天下，2130元起。

本版采写/本报记者 马青春

综合新华社电 昨日和前日，在柬埔寨首都金边举行的第37届世界遗产大会上，我国新疆天山和云南哈尼梯田“申遗”成功，被列入联合国教科文组织世界遗产名录。至此，我国已经申报成功的世界遗产达到45处，超过西班牙成为拥有世界遗产地数量第二多的国家，仅次于拥有48处世界遗产的意大利。

新疆天山是21日列入联合国教科文组织世界自然遗产的。“新疆天山区域丰富的自然资源价值，不仅仅体现在景观观赏上，更重要的是，这一区域非常充分地展现了全球温带干旱地区正在进行的生物和生态演化进程。”世界自然保护联盟在对新疆天山的评估报告中这样写道。

“天山的成功入选体现了其在全球自然景观中的突出价值，下一步我们还有更重要的工作要做，将妥善研究处理保护与开发的关系，”新疆维吾尔自治区人民政府常务副主席黄卫对新华社记者说。

22日中国红河哈尼梯田成功入选世界文化遗产文化景观。世界遗产委员会在评语中写道，红河哈尼梯田文化景观所体现的森林、水系、梯田和村寨“四素同构”系统符合世界遗产标准，其完美反映的精密复杂的农业、林业和水分配系统，通过长期以来形成的独特社会经济宗教体系得以加强，彰显了人与环境互动的一种重要模式。

新疆天山 多个物种最后栖息地

新疆天山是指中国境内的东天山，长达1760公里，占天山总长度的2/3以上，横亘新疆全境，跨越了9个地州市。

新疆天山是全球唯一由巨大沙漠夹持的大型山脉，以深居内陆的地理区位、温带大陆性干旱气候、山盆相间的地貌格局、众多的冰川河流、绝妙的自然景色、特殊的生物区系和生态过程等诸多自然特征，成为全球温带干旱区大型山地生态系统的最典型代表。

新疆天山拥有全球温带干旱区最为典型完整的山地垂直自然带谱，反映了温带干旱区山地生物多样性和生物生态过程受海拔、坡向与坡度的水热空间变化影响的分布特征和变化规律。

新疆天山地形复杂，土壤类型多样，气候垂直差异明显，因而植物种类繁多，植被类型丰富，是很多物种最后的家园。新疆天山共有野生动植物3000余种，各类珍稀濒危动植物近500种，包括雪豹、暗腹雪鸡、高山兀鹫、小叶白蜡、新疆郁金香等。据新华社电

哈尼梯田 伟大的大地雕刻

红河哈尼梯田文化景观位于云南红河元阳县，哈尼梯田分布从山脚延伸至海拔2000多米的山巅，级数最多可达3700多级，规模宏大，气势磅礴。梯田集中连片的核心区域主要有坝达、多依树、老虎嘴3个片区，82个村寨。

此次我国申报的遗产区面积为16603公顷，缓冲区面积29501公顷，包括了最具代表性的集中连片分布的水稻梯田及其所依存的水源林、灌溉系统、民族村寨。红河哈尼梯田是亚热带季风气候下、崇山峻岭环境中人类生态系统的杰出范例。

红河哈尼梯田也被当代人誉为“伟大的大地雕刻”，因天气和水中植物不同更是会呈现出不同的色彩：晴天时梯田呈蓝色；阴天时呈灰色；早晚呈金黄色。因植物不同会分别呈绿色、红色、黄色等。

据文献记载，红河哈尼梯田文化景观的历史可追溯到1300年前的唐代。据新华社电

【中国世界遗产】

文化遗产（27处）

长城、明清皇宫（北京故宫、沈阳故宫）、秦始皇陵及兵马俑坑、敦煌莫高窟、周口店北京猿人遗址、河北承德避暑山庄及周围寺庙、山东孔孟文化历史建筑群、湖北武当山古建筑群、拉萨历史建筑群、云南丽江古城、山西平遥古城、苏州古典园林、颐和园、北京天坛、重庆大足石刻、明清皇家陵寝、安徽皖南古村落、洛阳龙门石窟、四川都江堰及青城山、山西云冈石窟、中国高句丽王城王陵及贵族墓葬、澳门历史城区、河南安阳殷墟、广东开平碉楼与村落、福建土楼、河南登封“天地之中”历史建筑群、内蒙古元上都遗址

自然遗产（10处）

四川九寨沟风景名胜区、四川黄龙风景名胜区、湖南武陵源风景名胜区、云南“三江并流”、四川大熊猫栖息地、中国南方喀斯特、江西三清山、中国丹霞、云南澄江帽天山化石地、新疆天山

文化与自然双遗产（4处）

山东泰山、安徽黄山、四川峨眉山-乐山、福建武夷山

文化景观（4处）

江西庐山、山西五台山、杭州西湖、云南哈尼梯田

本报讯 （记者温薷）昨天，记者从通州区了解到，通州新城地名规划已初步拟定，正在等待北京市政府审批。其中，“通流闸”、“九棵树”等历史久远的老地名将受保护，“运通桥”则拟更名为运河大桥。

运河文化历史地名不消失

通州区相关负责人昨天表示，对于通州新城规划的组成部分——新城地名规划，现已初步拟定完成，并获市规划委原则通过，目前已报市政府等待审批。

通州新城规划区域中的地名将分成8个片区。其中，六环路以西划分为五个片区，即永顺片区、旧城片区、河东片区、梨园片区、田府片区。六环路以东划分为三个片区，即宋庄片区、潞城片区、张湾片区。

“作为文化遗产的组成部分，一些老地名将加以保护。”相关负责人表示，1949年以前形成的地名、少量1949年以来形成的具有重要历史文化价值的地名、与运河文化有关的历史地名，将作为此次规划的“重点保护对象”，不会消失。

这类老地名包括焦王庄、观音庵、通流闸、杨陀、九棵树、萧太后运粮河、将军坟等。

48条道路获新名

此次规划中，48条道路获得新命名。比如宋庄镇南北向主干道采词以“艺苑精英展华彩，群贤毕至文化兴”为主题，路名有“艺苑路”、“英华路”等；水乡通州历史上以云景著称，因此田府片区东西向主干道采词以“云”为主，如“云瑞大街”、“红云路”等。

另外，3座桥梁拟更名。目前的运河桥、运通桥和紫运桥将分别更名为北关大桥、运河大桥和上营大桥。

相关负责人解释，为方便路名使用，此次将北运河以西的运河东、西大街合并为运河西大街，北运河以东的路段更名为运河东大街，但目前连接运河东、西大街的桥名为“运通桥”，不符合今后命名规划。为此，将原京哈高速路（北关大街）上的“运河桥”名称调至运河东、西大街处，并增“大”字，统一称为“大桥”。

■ 地名来历

九棵树：相传清代，该村位于进出通州城的大道旁，从村口至旧城南门的路边共植有九十九棵树，所以被称为“九十九棵树村”，后简称“九棵树”。

通流闸：运河设施形成的地名。元朝时通惠河上设有通流上闸、通流下闸。《漕河图志》中记载：“上闸在通州西门外……”明朝嘉靖年间整理通惠河后，通流闸移入通州城中。

本报记者 温薷 整理

老吴侃基

投资的机会总来源于一致预期之外。2008年下半年债券市场大变脸，是因为通货膨胀到通货紧缩预期的大幅转变；而2010年上半年债券基金的良好表现则来自于信用债市场。

机构偏好信用债的逻辑只有两个：经济形势的不确定性加剧、风险市场的疲弱导致资金流入。这种机会是投资者在2009年市场乐观的阶段无法看到的。

如果从投资的具体行为来看，债券基金经理们在2008年和2010年两次大幅获利的机会是类似的，即利用银行、保险等大型参与者的仓位回补。债券基金虽然日渐增多，但仍是小型参与者，行动在银行、保险机构之前的债券基金经理能够充分利用这一点，这也是为什么大多数高配信用债的基金能在上半年取得好成绩的原因。

债券基金的良好表现带动了新的债券基金的销售。但在这个时间点上看，债券基金面临的风险和收益特征正在变化。

从投资品种上看，债券基金的投资品种有国债、金融债、信用债和新股，如果从长期的收益角度看，大类资产的配置比单个品种的涨幅更为重要。目前处在通胀和加息预期内，长期国债的前景是看淡的；打新股则面临破发的风险，选择新股的成本也在上升。

被债券基金倚为支柱的信用债呢？可能有两个问题是值得担心的。首先是信用债的累计涨幅已经较高，更重要的一点是，信用债的走高依赖于避险资金的注入，一旦股票市场预期企稳，或者外围经济体状况好转，信用债市场掉头向下的可能性极大。

信用债中还有长远一点的问题，即违约风险。在每一次危机时期，垃圾债券总是先获得很高的溢价，如长期资本公司倒闭前夕一样。国内城投债和房地产企业债的风险暂时无人关注，这主要是因为最近的信用债本金偿付也是两年之后的事情，但随着偿付时间的临近，这种风险可能越来越大：没人知道城投公司的财务健康水平，也没有人知道调控后的地产企业现金状况。

不少债券基金经理已经调低信用债配比，转而持有期限较短的中短期国债。另一方面，尽管目前新股破发严重，但基金打新的频次是在增加而并非在减少，只是对于新股的选择更为严格。

因此在目前的时点上，债券基金的收益将远不如上半年，而风险在积聚。

（吴敏）

新京报讯（记者古珺姝）前日下午，北京新春音乐会总导演刘国超携2013年第九届音乐会的参演歌唱家万山红、蒋宁、苏大为、张原铭来到全国著名劳模时传祥曾经工作过的北京市东城区环卫二中心三所，将音乐会门票送到了辛勤工作的环卫工人手中，为他们提前带去“新春”的祝福。

2月7日在人民大会堂举办的北京新春音乐会，除了不变的群星荟萃的民歌颂唱外，还有一份面对社会的公益责任。9年来，主办方共邀请了国旗班战士、售货员、大学生志愿者、在京务工人员以及因工坚守岗位不能回家过年的教师及警察、保安代表来到人民大会堂观看演出。总导演刘国超表示：“在这样一个辞旧迎新的时刻，团圆欢聚是永恒的主题，这样的慈善举动，看上去或许是‘杯水车薪’，其实它传达的是我们对于老百姓的一份责任。”

送票的活动现场，歌唱家万山红携“爱徒”蒋宁与青年歌唱家苏大为、张原铭为环卫工人们带来了一段生动有趣的表演——东北民歌《小拜年》。

■ 温泉现场 阿尔山的水好，去阿尔山森林公园，在路过哈拉哈河河段时，可以看到著名的不冻河，这条河在阿尔山最低零下四十摄氏度时也不会结冰，有时还可以看到水下绿色的草甸子。进入森林公园后徒步爬到中国三大天池之一的阿尔山天池，天池进入冬季后会被冰层覆盖，站在天池的山口上可以看到公园全貌，景象壮观。 阿尔山的温泉好，说明这里曾经火山活动频繁，阿尔山就有亚洲第一大的火山岩景区———石塘林，火山坡大片的火山熔岩，可以想象红色的岩浆喷发时的壮观和触目惊心，留下了那些黑乎乎的奇形怪状的石头。 阿尔山的白狼镇就是白狼林俗村，居民不多，都是林场工人。新中国成立后这里成为林区开发建设者最早的定居地，到目前仍然保留有五、六十年代林业工人的住房，是东北林区的一个典型村落，至今保持着最原始的林区生活。来到这里可以体验林区人伐木、砍柴、劈拌子的生活，住上一宿感受一下火墙、火炕的温暖。“小杆栅栏拌子垛，房屋脊上挂山货，客人来了炕上坐，炉子火墙烟袋锅，炕稍被子垛成垛”，是对林区人传统生活方式的概括。因为是民俗村，这里还有表演性质的红火的东北大秧歌队伍，可喊上号子体验一下抬木头的滋味。这里还有各种雪山运动，冰上拔河、雪地足球赛等。 【体验】 这里的温泉大多为林场职工自己使用 ●朱钢，远飞鸟户外俱乐部 进入阿尔山森林公园不久，就能看到路边一块指示牌提醒说，有温泉。这样的温泉大多都是林场职工自己用，没人管也不收费。因为没有开发，条件非常简陋，就是两个小屋子，一男一女。这里的水非常润滑，洗后头发飘逸，身体也清爽了。路过的人只能解乏，要想尝试到温泉的疗效，需要在当地住上一段时间，天天泡温泉。 【贴士】 价格：阿尔山市内有温泉博物馆，门票为露天温泉80元/位(1.3米以下儿童半价)；豪华室内温泉150元/小时(加时50元/小时)  交通：到阿尔山可从北京、长春、哈尔滨乘火车到乌兰浩特市，换乘晚班火车，第二天一早到达。冬天当地气温经常在摄氏零下三十度以下。 【活动】 “童话梦幻之旅”体验温泉冰雪的搭配 冬季推出主题为“童话世界梦幻之旅”的旅游线路，体验温泉与冰雪的搭配。推出一系列旅游项目，观赏类包括：雪雕城市童话世界、空中飞人———自由式滑雪训练（比赛）观赏、茫茫林海雪原观赏、千里雾凇观赏、驾舟十里不冻河、流连中国温泉博物馆、火山遗迹观赏和参观南兴安岭日伪要塞。 （信息来源：阿尔山市旅游局）