全部
期刊
图书
报纸
视频
成果
文章
图片
政府公开信息
-
在韩国汉城搜寻《三国遗事》
-
作者:暂无 来源:图书馆报 年份:2010 文献类型 :报纸
-
描述:这三国不是我们熟悉的“三国”,而是当年朝鲜半岛上新罗、百济、高句丽三个国家的故事。有《三国史记》和《三国遗事》两书,被视为朝鲜古代史书中的双璧。我对《三国遗事》闻名已久,1993年到韩国去开会,就抽空前往汉城各大书店中搜寻此书。但是我连续去了几家书店,包括号称汉城最大的那家,都很失望。原因不是韩国人
-
全文:白话)。几家书店里出售的都是译成现代韩文的版本,而我完全不懂韩文,这样的版本我就没法阅读了。我希望找到的是未经翻译的版本——因为和许多朝鲜古籍一样,《三国遗事》本来是用汉语写成的。
最后,就在我