本报讯（许广智李晶报道）通钢集团通化钢铁公司炼轧厂炼钢生产线转炉副枪设备的主要作用是在冶炼过程中测量钢水的温度、碳质量分数、熔池液面高度等，有效利用可以缩短冶炼周期，提高钢水质量，使转炉冶炼更精细化。

近一段时期以来，为提高转炉副枪设备利用率，炼钢生产线电气车间技术人员把工作重点放到修改设备报警系统上来。

转炉副枪设备报警系统是一套实时监测转炉副枪设备运行状态的监控系统，如遇设备出现故障，会在人机画面上显示报警信息并发出声音提示，但由于报警系统是英文版的，现场工艺操作员、维护工人在读取报警信息时很不方便，影响到维护人员处理故障的时间。针对这一情况，电气车间技术人员在把所有报警信息翻译成中文的同时，采用编程软件进行编程，把报警画面嵌入到转炉操作员工作站的监控生产画面里，使工艺操作员在监控转炉炼钢生产时能一目了然地了解到转炉副枪设备的报警信息，并将故障情况及时反馈给维护人员，有效减少了排除故障的时间，提高了副枪设备利用率，为提升钢水质量创造了条件。