本报讯（王国良 唐勇报道）今年， 集安市加大口岸建 设力度和软环境建 设，上半年，集安 边境小额贸易进出 口总值998万美元， 与去年同期相比 （下同）增长26.8%， 呈现较好的发展势 头。$$ 木材、矿砂、 无烟煤等传统大宗 进口商品进口大幅 增长，同期进口木 材451.7万美元，增 长78.3%，进口矿砂 41.5万美元，增长 4.6倍，进口无烟煤 42.6万美元，增长 53.8%；机电设备、 钢铁制品等传统大 宗出口商品出口增 幅较小，出口机电 产品49.6万美元， 钢铁制品62.5万美 元，同比分别增长 7.6%和17%。$$ 私营企业是边贸 发展的领头羊稳居首 位。2006年上半年， 私营企业进出口总值 为959.8万美元，增 长16.7%，占边贸贸 易总值的96.17%。$$ 集安青石临时口 岸表现的极为抢眼， 同期进出口值为 281.2万美元，同比 增长1.72倍。主要 原因是老虎哨口岸维 修闭关长达2个月， 铁路口岸长期不通旅 客，导致边贸纷纷到 青石临时口岸过货。

提起二道江区鸭园镇向阳村潘孝云全村上下都会坚起大拇指夸她是“花王”，她培育的君子兰花远销北京、上海、广州、长春等地，年创收20万元。 1997年，潘孝云建起了日光温室大棚，进行反季蔬莱生产，当时由于资金不足，品种单一，每年也挣不了多少钱。一个偶然的机会，她通过长春君子兰协会会长的介绍，来到长春实地考察和学习，决心干这个项目。于是，她找亲戚朋友帮忙，找镇政府农科部门协调贷款，找村里协调土地，终于建成了近800平方米的日光温室，投资5万元引进了君子兰种苗。经过几个月的培育，长势还可以，可过了一阶段花苗出现叶片不整齐，色泽发黄，个别苗开始发粘，潘孝云犯愁了，这是什么原因呢？为了破解这些难题，她几次到长春求技术，她的诚 意和执着感动了专家，感动了长春君子兰协会的同行们，经过协商，她与长春君子兰协会建立了合作伙伴关系，从此潘孝云如鱼得水，在专家的言传身教下，很快便掌握了君子兰花培育技术。经过一年的培育商品花已经到了出售的时候，第一次她就出售了1000盆，收入了近2万元。 2006年潘孝云又扩大了规模，并提供了十几个打工的岗位，使乡亲们在家门口就能打工赚钱，规模大了，品种优了，客户从四面八方纷至沓来，在长春君子兰协会的推介下与北京、上海、广州、长春等大中城市建立了良好供销关系，经济效益逐年提高。