本报讯（记者冯岩）春节将至，年味渐浓。2月5日上午，市长田玉林，副市长曹武，市政府秘书长王国昌在市商务、工商、质监等部门主要领导的陪同下，检查了我市节日市场供应情况。

田玉林一行先后检查了红星好运超市和集贸农贸市场。每到一处，田玉林都详细询问货源储备、进货渠道和销售价格等情况，并对商贸企业、经营业户多渠道采购货源，保证市场供应、确保价格平稳的做法给予肯定。

检查期间，田玉林还不时地与商户、市民亲切交谈，询问商品销售情况、年货准备情况、市场价格如何、对服务满不满意。当了解到通丹高速公路开通后，海鲜价格大幅下降，其它蔬菜价格基本与去年同期持平，质量和服务都很不错时，田玉林十分高兴。他叮嘱随行的有关负责同志及市场负责人，要立足方便群众生活，适应节日市场特点，丰富产品种类，稳定市场价格，保证商品质量，全力满足群众多样化的消费需求。当得知今年部分细菜类蔬菜价格偏高，为百姓消费带来一定压力时，田玉林叮嘱分管农业的领导，今年一定要进一步加大基地建设，加快推进棚膜蔬菜的种植规模，进一步建立农超对接机制，增强本地蔬菜的供给能力，尽量减轻广大市民的购买压力。

田玉林指出，春节马上就要到了，保证全市人民群众吃上安全、放心、健康的食品是各级党委和政府义不容辞的责任。各部门要各司其职，各负其责，切实严把市场入关，加强质量监管，确保各类食品质量安全，维护正常市场秩序。坚决打击违法行为，维护消费者合法权益和节日市场秩序。工商部门要加强市场管理，保证节日市场安全稳定；商务部门要完善商品储备体系，做好物流和供应保障，保证货源充足，品种丰富，满足人民群众多样化的需求；质监部门要加大监管力度，确保食品安全，保证群众过一个欢乐、祥和的新春佳节。

新华社北京2月5日电（记者周欣李嘉）4日下午，浙江省体育学院公布了对伦敦奥运会冠军、游泳选手孙杨的处罚意见，针对他一系列的违反队纪、队规的行为，对孙杨提出通报批评；扣发其一个月的训练津贴；暂时禁止其参加一切社会商业活动，包括个人代言。浙江体院院长李建设表示“我们学院只有优秀运动员，没有特殊运动员”。

“我们只有优秀运动员，没有特殊运动员。”“虽然经过批评和教育，（孙杨对自己的错误）有了深刻的认识，并且表示要付诸实际行动（改正错误），但是规则面前人人平等，无论是奥运会冠军，还是普通运动员。因此，学院做出了处理意见，”李建设在接受采访时说。

对于孙杨的具体处罚是：（责令）孙杨做出深刻检查；视检查结果做出后续处理；扣发孙杨一个月的训练津贴；暂停孙杨一切社会商业活动，包括个人代言。

“我们对于优秀运动员有专门的管理规定，比方说（运动员）违纪、违规、跟教练员发生顶撞等（方面的规定）。针对孙杨的这些违纪、违规行为，我们做出了上述处罚意见。我们允许年轻运动员犯错误，但是（他们）不可以重复犯同一个错误。运动员的最大价值就是为国争光。朱指导和孙杨有十年的师徒情，不可能因为一时的冲动而毁于一旦。”

近期，孙杨高调曝光恋情，频繁出席商业活动，40多天没有参加系统训练，日前因在训练强度和管理方面的意见不合，与教练朱志根发生正面冲突，曾要求更换教练。这让执教孙杨长达10年的朱志根非常伤心。一气之下，他的高血压和甲状腺结节老毛病复发。

据悉，孙杨现在已经认识到了自己的错误，表示要积极改正。4日上午，他去找朱志根沟通，但未能见到教练。朱志根教练（组）原计划于春节过后去澳大利亚训练，目前看来计划将因此而延期。

新华社北京2月6日电（记者江国成）国务院近日印发我国首部循环经济发展战略规划——《循环经济发展战略及近期行动计划》，确定了循环经济近期发展目标：到“十二五”末，我国主要资源产出率提高15%，资源循环利用产业总产值达到1.8万亿元。

据国家发展和改革委员会有关负责人6日介绍，《计划》明确了我国循环经济发展的重点任务：构建循环型工业体系。在工业领域全面推行循环型生产方式，促进清洁生产、源头减量，实现能源梯级利用、水资源循环利用、废物交换利用、土地节约集约利用；构建循环型农业体系。在农业领域推动资源利用节约化、生产过程清洁化、产业链接循环化、废物处理资源化，形成农林牧渔多业共生的循环型农业生产方式，改善农村生态环境，提高农业综合效益。

其他重点任务包括：构建循环型服务业体系，充分发挥服务业在引导树立绿色低碳循环消费理念、转变消费模式方面的作用；推进社会层面循环经济发展，完善回收体系，推动再生资源利用产业化，发展再制造，推进餐厨废弃物资源化利用，实施绿色建筑行动和绿色交通行动，推行绿色消费，实施大循环战略，加快建设循环型社会；开展循环经济“十百千”示范行动，实施十大工程，创建百座示范城市（县），培育千家示范企业和园区。

这位负责人表示，我国能源资源需求将呈刚性增长，废弃物产生量将不断增加，应对气候变化压力加大，经济增长与资源环境之间的矛盾更加突出，必须加快发展循环经济，从源头减少资源消耗和废弃物排放，实现资源高效利用和循环利用，通过循环发展带动绿色发展、低碳发展，改变“先污染，后治理”的传统发展模式，全面提高生态文明水平。

循环经济是一种以资源的高效利用和循环利用为核心，以“减量化、再利用、资源化”为原则，以低消耗、低排放、高效率为基本特征，符合可持续发展理念的经济增长模式，是对“大量生产、大量消费、大量废弃”的传统增长模式的根本变革。

新华社柏林2月7日电（记者郭洋唐志强）第63届柏林国际电影节7日晚正式开幕，中国功夫片《一代宗师》亮相柏林电影宫，为影展拉开序幕。

在观众的热烈期盼中，一年一度的柏林电影节终于揭开面纱，主竞赛单元19部参与“猎熊”的影片中，17部为全球首映。总计来自70个国家和地区的404部电影足以让电影迷们一气看个够。

开幕典礼上，国际评委会主席、中国香港导演王家卫同电影节主席一起为电影节揭幕。典礼结束后，在场嘉宾将共同欣赏王家卫执导的影片《一代宗师》。

开幕当天傍晚，气温降至零摄氏度，天空中突然飘起雪花，装扮着这群星闪耀的夜晚。王家卫、梁朝伟、章子怡等中国导演和影星纷纷踏上红毯，75岁的美国好莱坞影星简·方达也以其完美的气质征服了不少围观群众。

尽管天气寒冷，影迷们仍然热情高涨。红毯环节开始数小时前，大批影迷就已拿着相机和签名本守候在柏林电影宫前。不少女星在红毯上接受各方采访时都不忘感叹柏林的寒冷，不过据说电影节主席每年都细心地为她们备好感冒药。

柏林电影节的一大特点就是拥有大批观众，几乎每年都会卖出30万张电影票。2月4日开售后一个小时内便售出一万张电影票。此外，还有来自130个国家和地区的近2万名专业人士在柏林最冷的日子里满怀热情地沉浸在电影的海洋中。

本届电影节主竞赛单元的19部参赛作品主要来自欧洲和美洲国家，来自亚洲的电影仅3部。这些影片中既包括奥斯卡“最佳导演”获得者索德伯格的大作，也包括哈萨克斯坦“80后”导演埃米尔·巴依加赞带来的处女座《和谐教程》。加上参展不参赛的5部影片，今年电影节共有24部影片入选主竞赛单元，这些影片将在8日起的8天时间内在柏林电影宫首映。

柏林电影节与法国的戛纳电影节、意大利的威尼斯电影节并称为欧洲三大电影节。其中，柏林电影节以突出文艺、偏好政治、鼓励新锐著称。本届电影节将于2月17日闭幕，颁奖典礼定于16日举行。