任命：

张 伟为白山市中级人民法院立案二庭庭长；

王毓莉为白山市中级人民法院立案二庭副庭长；

綦家通为白山市中级人民法院立案一庭副庭长；

唐 华为白山市中级人民法院民事审判第一庭副庭长;

李 群为白山市中级人民法院审判监督庭第一庭副庭长。

免去：

王玉芬的白山市中级人民法院审判员职务;

綦家通的白山市中级人民法院民事审判第一庭副庭长职务；

李 楠的白山市中级人民法院立案一庭副庭长职务。

孙政才作重要讲话。

全哲洙作重要讲话。

王儒林出席研讨会。

陈伟根主持开幕式。

李伟参加研讨会

彭永林参加研讨会

王健林等民营企业家出席 研 讨会。

国内著名专家学者、近百位知名民营企业家等参加研讨会。

本报讯(记者 蔡冲春)8月23日上午，由全国工商联与省政府联合主办的中国民营经济发展(长白山)研讨会，在长白山天域度假酒店召开。省委书记孙政才，中央统战部副部长、全国工商联党组书记、第一副主席全哲洙在开幕式上致辞，省长王儒林出席。来自全国各地的著名专家学者和知名民营企业家，相聚在美丽的长白山下，共商民营经济发展大计、共谋互利合作新篇。

副省长陈伟根主持开幕式。

工业和信息化部党组成员、总工程师朱宏任，中国民间商会副会长、联想控股有限公司董事长兼总裁、联想集团董事局主席、中国企业家俱乐部理事长柳传志分别在开幕式上致辞。

国务院发展研究中心副主任侯云春，全国工商联党组成员、副主席庄聪生，省人大常委会副主任刘润璞，省政协副主席、省工商联主席别胜学，长春市市长崔杰，省政府秘书长李福春，市委书记李伟、市长彭永林，省直有关部门和各市(州)、长白山管委会有关负责同志；国家有关部委相关同志，国内著名专家学者、近百位知名民营企业家等参加开幕式。

孙政才在致辞中说，作为社会主义市场经济的重要组成部分，民营经济在改革开放的大潮中应运而生，在改革开放的推动下蓬勃发展。30多年来，民营经济从无到有、从小到大、从弱到强，企业数量已经接近全国总数的80%，创造了全国一半的税收，提供了全国近80%的城镇就业岗位，经济总量占据国民经济的半壁江山。民营经济不仅堂堂正正登上了中国经济的舞台，而且已经成为推动社会生产力发展的重要引擎，巩固和完善社会主义制度的重要力量，富裕人民群众的重要源泉，激发社会活力、促进社会和谐的重要支撑。新的时期，我们必须全面贯彻党中央“两个毫不动摇”的战略方针，坚定不移地大力发展民营经济，促进国有经济和民营经济双轮驱动、比翼齐飞，相互促进、共同繁荣，为经济社会又好又快发展注入新的活力、增添新的动力。经过30多年的发展，民营经济已经走到了转型升级的关键节点。无论是宏观形势的发展变化，还是企业自身的发展需求，都要求我们更加自觉、更加主动地加快转变发展方式，努力实现由粗放分散向集约集聚转变，由投资驱动向创新驱动转变，由传统运行机制向现代企业制度转变，由量的扩张向质的提升转变。实现这些转变，要更加重视长远发展战略，更加重视建立现代企业制度，更加重视自主创新，更加重视发展企业文化，更加重视承担社会责任。实现民营企业转型升级，关键还要靠具有战略思维、卓越才能和强烈社会责任感的企业家队伍，靠艰苦创业、不断创新、富于创造的企业家精神。要把企业家作为宝贵的社会财富，营造尊重企业家、爱护企业家的浓厚社会氛围，进一步完善激励保护机制，优化创业发展环境，让企业家放手发展、尽展才华。毫不动摇地鼓励、支持和引导民营经济发展是各级党委、政府义不容辞的责任。作为实行计划经济较早、退出计划经济较晚、受计划经济影响较重的省份之一，吉林发展民营经济的愿望更加迫切。近年来，我们大力营造民营经济加快发展的浓厚氛围，努力创造良好的创业环境，实施了一系列扶持民营经济发展的政策措施，一大批域外民营企业到吉林投资创业，有力促进了吉林的振兴发展。吉林自然资源丰富、产业基础雄厚、科教优势突出、生态环境优良，在振兴东北战略的带动下，正焕发出新的生机与活力。民营经济在吉林发展机遇良多、空间广阔、潜力巨大。欢迎更多的民营企业来吉林投资兴业，在这片沃土上共享机遇、共谋发展，为科学发展，努力让城乡居民生活得更加美好贡献力量，共同开创吉林更加美好的未来。我们将以最大的诚意、最优的政策、最佳的服务，着力营造亲商、安商、扶商、富商的发展环境，为所有投资者搭建一流的创业舞台。

全哲洙说，“十二五”时期，我国将围绕科学发展主题和加快转变经济发展方式主线，开启现代化建设新篇章。站在新起点上的中国民营经济，既肩负着重要的责任和使命，也迎来了必须加快经济发展方式转变、努力走转型升级之路的历史新阶段。当前，民营经济发展的机遇，主要源自创新带来的发展方式转变和转型升级，源自对“十二五”时期我国各项产业政策、区域发展政策的敏锐把握和大胆实践。转型升级不仅是拥有资金、技术、人才优势的大型企业的必然选择，也是大量技术水平较低、生产经营方式较为粗放的中小企业的必经之路；不仅可以通过工艺、技术和产品的创新来实现，还可以通过管理方式、商业模式、经营理念的创新来实现；不仅体现在自主创新、市场开拓能力的提高上，还体现在通过股权合作、技术合作、企业并购等多种形式在国际国内两个市场加强战略性投资上。吉林作为我国重要的东北老工业基地，在振兴发展中蕴育着巨大商机。尤其是国家“长吉图”规划为吉林提供了先行先试的灵活政策，都将为民营经济发展提供广阔的舞台。希望各位专家学者和企业家朋友们在研讨会上畅所欲言，深入交流，共同为中国民营经济发展的美好明天献计出力。

开幕式结束后，与会领导、专家学者和民营企业家，围绕“加快转变发展方式——— 中国民营经济发展必由之路”主题进行了深入研讨。