新华社美国尤金6月2日电（刘文文 记者杨磊）刘翔2日以12秒87的成绩夺得钻石联赛尤金站比赛的冠军后表示，自己是抱着平常心参加比赛的，能取得这么好的成绩是个“小惊喜”。

这是刘翔本赛季连续第三次夺得室外赛冠军，许多华人观众来到现场为他加油。刘翔在比赛中一马当先，“七步上栏法”运用娴熟，夺冠优势十分明显。

刘翔在赛后接受采访时说：“来尤金参赛没带着输赢之心，纯粹为了享受比赛。我是抱着平常心参加比赛的，这个成绩是小惊喜。我并没有特意调时差，只是晚上睡得早一点，在美国比赛和在中国比赛没什么两样。”

刘翔在5月的钻石联赛上海站比赛中以12秒97的成绩夺冠，当被问到已连续两次跑进13秒，是否担心体力透支时，刘翔说：“中国有句话叫不进则退，我从不担心体力透支，而会通过高强度训练来弥补。”

根据最近几场比赛成绩看，刘翔的状态正呈现一种沉稳上升的趋势，他说参加高水平的比赛有助于发现自己的不足，完善技术细节，不断提高自己，他对自己现在的状态感到很开心。

由于比赛时风速为顺风2.4米/秒，超过了承认世界纪录的上限速度2米/秒，刘翔的成绩未能被认可为平世界纪录。12秒87的世界纪录是由古巴名将罗伯斯在2008年创造的，而刘翔的最好成绩是他于2006年创造的12秒88。