今年以来，东昌区以科学发展观统领经济社会发展全局，以打造活力东昌、实力东昌、和谐东昌、幸福东昌为目标，精心规划城区建设，不断提升城市品位。截至7月，全区规模以上工业企业实现总产值71.4亿元，同比增长15.3%；实现社会消费品零售总额281.7亿元，同比增长15%；完成社会固定资产投资110.9亿元，同比增长21.7%；全口径财政收入实现8.84亿元，同比增长4.6%。

以扮亮宜居山水城为契机，搭建城市工业布局。利用核心区位优势，把重点项目建设作为推进城镇化建设、统筹城乡发展、提升城市品位的重要途径，大手笔开局，高质量落实，着力优化空间布局和产业布局，不断完善城市配套功能，打造现代化新城镇，构筑城乡一体化格局。目前，江南新城区建设已初具规模，引进的长春欧亚、中东新天地、义乌商贸城、龙湾会馆等一批具有影响力的项目，为江南新城区发展增添无限活力，有效促进了市区商贸业态的转型升级。高丽御景首府、波尔多小镇、中盛山水城等精品居住区的建成，大大提升了城市发展建设的档次。东昌经济开发区、江东工业经济园区、环通经济产业园区已完成基础设施建设，实现“七通一平”，“一区两园”地域分布合理、各具特色、优势互补，形成集约化生产、规模化经营、集群化发展的现代化产业布局。江东、环通两个工业园区进一步完善基础设施建设，做好规划，引进项目，打造特色产业聚集区。结合集体土地确权登记工作的开展，对三个乡（镇）土地进行全面调查摸底，为项目落户预留土地，为产业升级腾出空间。

以创新促进产业升级，构建产业集群。大力实施“双轮驱动”，一手抓传统产业升级，一手抓新兴产业发展。利用市辖区民间资本雄厚、中小企业众多、产业集群发达、商品市场活跃等优势和特点，大力培育发展我区主导优势产业实体经济。积极推进万通药业国家生物产业基地核心区中试平台项目，力争年底完工并通过国家认证。依托正和、百信、兴华、利民等药业优质品种，做强医药品牌，提高企业盈利能力。搭建百利克朗思、利通彩印发展平台，拓展业务领域，推动包材印刷产业跃升。加快伟刚木业易地改造，丰富产品品种，做长产业链条，促进产业集群化发展。引导百泉、盛信等保建品企业扩大规模，拓展市场，打造产业龙头。引导和扶持石油化、变压器等企业扩能改造，积蓄力量，增强后劲。着力推进万通、正和、石油化工机械等企业上市辅导，加快上市步伐。加快培育龙头骨干企业，引导扶持企业做大做强，支持企业整合、兼并、重组。加大招才引智力度，注重人才引进的制度性安排，研究制定技能人才奖励政策和补贴办法。大力实施企业家培养工程，精心策划专业讲座、高端论坛、培训研修和外出考察等活动，增强做大做强企业的本领。

以强化城市服务功能为目标，增加城市承载力。大力发展商贸服务业，在扶持欧亚、中东和义乌等大型商贸企业的同时，建设和完善服装百货、汽贸建材、餐饮娱乐、蔬菜果品等特色商业街。依托周边旅游资源，加快金厂健康谷、千叶湖风景区、龙溪谷滑雪小镇等品牌建设，不断提升知名度和吸引力。大力发展城郊生态、休闲度假、特色农家乐旅游项目，推进龙头金龙湾乡野旅游度假区、保安农家乐绿色旅游、长流特色美食街建设，打造城郊休闲美食新亮点。同时，累计投入社区办公用房建设资金达1.2亿元，全面开展新一轮社区建设。目前，31个现代化、标准化社区办公用房相继落成，新增社区办公用房面积13700平方米，总面积达25338平方米。累计投入资金12.7亿元，实施新农村建设重点项目839项，累计修建水泥路265公里，在全市率先实现“村村通、组组通”。累积投入2亿元，用于教育、卫生、社区等公共服务和社会事业建设。

在突破一千万大关后，中 国的网民数量依然呈现迅猛增 长之势。有关网络泡沫的不利 说法似乎完全没有影响到人们 触网的热情。但是，随着上网 人群主体的文化层次向较低水 平转移，另一个可能严重影响 互联网在中国持续高速扩展的 问题逐渐显露出来。这就是现 有英文域名体系给中国人的域 名记忆上造成困难。一个形如 www·chinahightech．com的域名 是以让不懂英文的用户对互联 网产生严重的距离感。$$ 为解决这一问题，已经有 几套解决方案开始运行。3721 网站 www．3721．com推出的 “3721中文网址”是最早推出 也是目前应用最广的一项技 术。中国互联网信息中心CN NIC（www．cnnic．net）在今年上 半年也推出了“CNNIC中文域 名注册服务，可以为每年现有 的英文国内网址绑定一个对应 的中文城名。最近，北京逸天 威科技有限公司 www．eteamvision．com）又在北京 地区推出了“中文国际域名” 注册服务，把域名中文化扩展 到了国际顶级域名的层次上。 这样，一整套完整的中文域名 体系实际已经建立起来，中国 的网民在不久的将来即可以用 自己的语言在浏览器中搜寻所 需的网上内容了。$$ “3721中文网址”是一种 架设在IP地址和域名技术之上 的“应用和服务”，不需改变 现有的网络结构和域名体系， 技术上容易实施。因此，它只 是一个网址体系，称不上是域 名系统。它将一个复杂的URL 转换为一个直观的中文词汇， 实现中文用户的轻松上网。而 “CNNIC中文域名”则突出网 络的概念和技术，因为它是一 个技术标准和规范，它的推出 使域名汉化有标准可循，充分 体现了CNNIC作为中国域名管 理机构的身份，为中文网站提 供了本土化域名注册的服务。 这两者不是一个层面上的事 物，因此完全不冲突，而且在 “3721中文网址”系统下完全 支持“CNNIC中文域名”。$$ 与“CNNIC中文域名”一 样，逸天威的“中文国际域 名”是解析到IP地址层次的域 名系统。两者之间不同的地方 在于“CNNIC中文域名”汉化 的域名范围是国内城名，即带 ．cn形式的域名，而“中国际域 名”汉化的是所有的国际顶级 域名，包括．com、．net、．org等 形式的域名。$$ 这套“中文国际域名”系统 实际上是美国i－DNS公司正在 全球推广的多语言国际域名系统 的一部分。在该系统下，还可以 用日、韩、法、德、阿拉伯等多国 语言登录域名。国际域名管理机构 Netwerk Solutions Inc。日前已经采 纳了i－DNS公司的这项系统，并 且希望通过它在未来的互联网世界 里最终造成一个多国语言通行兼容 的统一的域名体系。因此，对外 “3721中文网址”和“CNNIC中 文域名”，“中文国际域名”的 使用范围扩大到了全世界，可谓 汉文化通往世界的门户。