党的十八大报告指出：“倡导富强、民主、文明、和谐，倡导自由、平等、公正、法治，倡导爱国、敬业、诚信、友善，积极培育和践行社会主义核心价值观。”党的十八届三中全会再次重申了要积极培育和践行社会主义核心价值观。社会主义核心价值观的提出，既继承和弘扬了中华优秀传统文化，又反映了时代精神，借鉴了人类文明的优秀成果。

一、优秀传统文化是社会主义核心价值观的根基

习近平总书记指出，中华文化源远流长，积淀着中华民族最深层的精神追求，代表着中华民族独特的精神标识，为中华民族生生不息、发展壮大提供了丰厚滋养。中华优秀传统文化蕴藏着丰富的思想资源，包含着优秀的传统美德，必须坚持客观、科学、礼敬的态度，认真汲取中华优秀传统文化的思想精华和道德精髓，做好创造性转化和创新性发展，激活其生命力，增强其影响力和感召力，为涵养社会主义核心价值观提供重要源泉。

中华优秀传统文化包含着中华民族最根本的精神基因，积淀着中华民族最深层的精神追求和行为准则，具有广泛的民众基础，为社会主义核心价值观的形成提供了深厚的文化土壤。价值观作为一种观念形态形成和发展于特定的民族文化环境之中。社会主义核心价值观正是植根于中华优秀传统文化的沃土中，吸收了其中的精华部分，才形成和发展起来的。如中华优秀传统文化中的“以民为本、敬德保民”、“和而不同、贵和尚中”、“厚德载物、包容会通”、“刚健有为、自强不息”、“天下兴亡、匹夫有责”、“勤俭廉政、精忠爱国”、“见利思义、诚信为本”、“仁爱孝悌、谦和好礼”、“克己奉公、修身慎独”、“民胞物与、天人合一”等精神，都体现在社会主义核心价值观之中。

二、社会主义核心价值观是对中华传统文化的继承和创新

当今中国社会存在很多不和谐因素，社会主义核心价值观中的“和谐”思想就是要调和矛盾，解决现存

的不和谐问题，从而促进社会的和谐发展。在“和谐”思想的要求下，每个人都要遵守民主法治、诚信友爱，合力营造和谐局面。而社会主义核心价值观中的这一“和谐”思想就是对中华优秀传统文化的继承，因为“和谐”思想来源于中国传统文化中的“以和为贵”、“天下大同”等理念，这是一种对中华传统文化精华的继承。

社会主义核心价值观对中华优秀传统文化在继承的基础上，注入了时代精神，创新了中国传统文化。如：中国传统文化中，爱国主义一直在民族精神中占据核心地位，是中国传统文化的灵魂。“爱国”是中国传统文化中的永恒主题，是人民群众对自己祖国的深厚情感，与民族的发展紧密联系在一起。在新的历史时期，爱国主义的内涵和外延都有了新的变化，从做好自己到维护国家的主权和形象等都是爱国。爱国主义不是狭隘的民族主义，我们要以宽广的眼光看世界，要在参与经济全球化的过程中不断地增强国家的综合实力，这与发扬爱国主义精神并行不悖。因此，要正确处理好爱国与关爱世界的关系，这是社会主义核心价值观对爱国主义理念的创新。

三、发挥优秀传统文化在践行核心价值观中的助推作用

中华优秀传统文化，是我们民族精神和社会主义核心价值观的源泉，因此，要让中华优秀传统文化成为助推社会主义核心价值观践行的动力。

首先，挖掘优秀传统文化涵养社会主义核心价值观。要像习近平总书记提出的那样：讲清楚中华优秀传统文化的历史渊源、发展脉络、基本走向，讲清楚中华文化的独特创造、价值理念、鲜明特色，增强文化自信和价值观自信。要认真汲取中华优秀传统文化的思想精华和道德精髓，大力弘扬以爱国主义为核心的民族精神和以改革创新为核心的时代精神，深入挖掘和阐发中华优秀传统文化讲仁爱、重民本、守诚信、崇正义、尚和合、求大同的时代价值，使中华优秀传统文化成为涵养社会主义核心价值观的重要源泉。

其次，传承优秀传统文化弘扬社会主义核心价值观。面对当前社会存在的道德危机、诚信缺失等现象，弘扬优秀传统文化必须紧密结合时代特点，讲究方式方法，也就是要关注传统文化中的思想精华如何能更好地得到传承？如，现在大家热议的老人摔倒扶不扶，怎么扶？如何在助人的前提下更好地保护自己不受伤害？这些都是今天不容回避的现实问题。所以，我们要努力寻求切实可行的途径和方法。传统文化是特定时代的产物，即使是其中的精华，也要根据时代需要合理汲取，与时俱进。这样，才能在时代变迁中弘扬主旋律，传播正能量，优秀传统文化也才能在培育社会主义核心价值观中真正起到精神导航的功能和助推剂的作用。

第三，建设优秀传统文化传承体系传播社会主义核心价值观。从国家、社会、家庭、个人等多个层面和维度，着力构建弘扬优秀传统文化的机制和氛围。采取主流媒体推动与群众参与相结合的方式，依托讲堂、社会团体，借助重要节庆日、纪念日、民族传统节日，运用公益广告，以灵活多样、品位高雅、创意新颖的形式，开展丰富多彩的中华优秀传统文化的宣传活动，用人们喜闻乐见的方式传播社会主流价值，培育文明风尚。要利用各种时机和场合，形成有利于培育和弘扬社会主义核心价值观的生活情景和社会氛围，把社会主义核心价值观真正融入到人们的日常生活中，让人们在实践中感知它、领悟它，使核心价值观的影响“像空气一样无所不在、无时不有”。

（作者单位：中共通化市委党校）

本报讯市公安局紧密结合 公安工作特点，把忠于党、忠于国家、忠于人 民、忠于法律的“忠诚教育”作为着力点，引导 全市党员民警进一步树立政权意识、大局意 识、忧患意识、服务意识和法制意识，收到了 较好效果。针对公安机关存在不适应”、“不符 合”问题，市公安局先进性教育办公室先后在 局机关开展了时事形势专题辅导讲座；通过 观看录像片等形式的“学习任长霞，做爱民模 范”、“学习金光镇，做执法尖兵”活动，教育广 大民警要始终保持政治本色，忠实履行公安 机关巩固党的执政地位、维护国家长治久安、 保障人民安居乐业的神圣职责。上述有声有 色的集中教育活动，全体民警整体精神面貌 发生了很好的变化。

本报讯3月16日 下午，市长张勇，副市长巩爱平带领 市经贸委有关领导来到通化葡萄酒 股份有限公司调研。$$ 调研活动中，张勇、巩爱平等领 导视察了企业生产车间，并详细听取 了企业改制后的生产经营情况。$$ 张勇指出，通过调研，总体感觉 企业现阶段各方面情况是好的，生产 经营情况正常，职工队伍比较稳定。 但从长远发展角度来看，还有许多工 作要做。要坚定信心，以搞好市场运作 为突破口，将我市葡萄酒产业做大做 强。通化葡萄酒是名优品牌，过去曾在 全国同行业中起着举足轻重的作用。 但近年来，由于种种原因企业生产经 营几度陷入困境。为了全局利益着想， 企业于去年实行了改制，新组建的企 业领导班子要以企业大发展为己任， 同心协力、心系全局，再次打响通化葡 萄酒这个传统优势品牌。$$ 张勇强调，企业要想大发展，就 一定要抓好市场运作。要认真分析国 内外市场行情，结合本企业实际情 况，运用全新理念制定出行之有效的 市场总体战略。要眼睛向外，详细了 解同行业的发展趋势，做到把住市场 脉搏，全力出击、有的放矢。要加强 企业自身管理。紧紧抓住控制成本、 产品质量和新产品开发等关键环节， 完善各项管理制度，做到严格执行、决 不手软。要抓好企业职工队伍建设和企 业文化建设。要适时开展各种活动，不 断提高职工整体素质，创新机制，不断 丰富企业文化生活，努力营造职工人人 以厂为家的良好氛围。$$ 张勇还针对企业提出的具体困难和 问题表示，作为政府一定要关心企业、 支持企业，努力当好企业发展的坚强后 盾。

本报讯2004年，通化市房产市场管理处把 全面贯彻我市整治经济发展软环境 工作列为全年工作的重中之重。树 立良好形象，提高工作效率，规范 行业管理，把为广大群众提供优 质、便捷的服务放在首位，为推动 我市经济的快速发展做出了应有的 贡献。$$ 他们首先成立了整治经济发 展软环境工作领导小组，制定了 工作实施方案，使全处职工清楚 认识到环境就是生产力，把关心 人民群众切身利益作为落脚点， 统一思想，提高认识，着重解决 办事效率低、服务质量差等问题， 坚决消除“梗阻”问题和“吃、 拿、卡、要、报”等不良现象， 营造廉洁高效的服务环境；其次， 为了规范全处干部职工日常工作 行为，他们研究制定了损害经济 发展软环境行为处理办法，对以 权谋私、服务态度差、午间喝酒等 违反工作纪律的行为做出了相应 的处罚；再次，是以“为我市重 点项目做贡献”为契机，开展特 色服务。针对行动不便的孤寡老 人、残疾人和军烈属设立专门的 办事窗口，由当日值班处长负责 接待，指派一名工作人员负责全 程办理手续，并在收费上予以照 顾，做到立等可取。针对企业改 制、转制，在办理交易手续时实 行特事特办、急事急办，做到从 严把关、简化手续，对缴费确实 有困难的企业在部分收费项目上 给予优惠。在办理大副食、木器 厂、第二水泥厂和长城药业等交 易手续时，本着急企业之所急， 采取现场办公的方式，在最短时 间内办理了交易手续，受到了企 业的好评。通过开展“为我市重 点项目做贡献”活动，共减免各 项费用400多万元，取得了明显 的社会效益。此外，每年举办的 春、秋两次房地产交易大会都精 心组织，周密安排，实行“一条 龙、一站式”服务，真心实意为 广大群众提供方便、快捷、优质 的服务。仅2004年“房交会” 就成交户数3344户，成交面积 228094平方米，成交金额24006 万元，各项指标均创历史最高。$$ 一分耕耘、一分收获，通过开 展承诺践诺活动，全处职工的整体 素质明显提高了，责任心明显增强 了，工作效率明显加快了。2004年， 这个处荣获全省建设系统“文明服 务示范窗口”称号和精神文明建设 “先进单位”称号。

中国人民银行宣布16日起对符合条件的金融机构再度“定向降准”0.5个百分点。这是50多天时间里央行两度实施“定向降准”。可以说，我国货币政策已经进入到“定向降准”的通道，不过，此举并不意味着央行货币政策的全面宽松，我国稳健货币政策取向没有发生改变。

如果把央行释放流动性比作为农业生产中的灌溉行为，那么“全面降准”就是大水漫灌，而“定向降准”则是“精准滴灌”，与受惠于所有商业银行的“全面降准”不同，“定向降准”只实施于满足条件的商业银行，其目的就是要鼓励商业银行等金融机构将资金更多地配置到实体经济中需要支持的领域，确保货币政策向实体经济的传导渠道更加顺畅。

之所以不放开货币的总闸门实施“全面降准”，是因为目前我国仍不具备全面降低金融机构存款准备金率的条件。虽然今年以来我国经济增速有所下滑，但一季度7.4%的增长水平表明仍在合理区间内，就业水平也依然保持平稳；另一方面，与去年此时银行间市场利率大幅上扬、“钱荒”危机四伏明显不同，目前我国银行间利率水平保持较低位置，新增外汇占款仍未见明显减少，整体流动性依然较为充裕。

正如专家所言，此次“定向降准”所释放的流动性与“全面降准”不可同日而语，在货币政策操作上，它属于“微刺激”和“点宽松”，不会对货币投放造成根本性的影响，更不会推动相关资产泡沫的膨胀。

当然，“定向降准”的政策是否发挥效用，关键还是要看金融机构是否将所释放的资金真正投向“三农”和小微企业等国民经济重点领域和薄弱环节，是否促进信贷结构优化，其政策效果仍有待观察。（据新华社）

“喂，亚君又获奖了，千真万确！”霎时间 同行、朋友和亲属奔走相告，热烈祝贺。$$ 那是2002年，李亚君在通化市政协书 画院组织的“迎十六大，庆十一”美术作品展 会上，国画《硕果》获金奖，并收入画册。这次 获奖，是李亚君绘画史上的重大突破，也是 他艺术人生的新亮点。至今，许多人记忆犹 新。$$ 巍巍长白大山，物华天宝，人杰地灵，文 人、画家辈出。李亚君就是这方水土养育出 来的一位优秀工笔花鸟画家。他性格内向， 感情温厚，处理坦然，胸怀大度、不愧为青年 画家中的佼佼者；他绘画机巧绝妙，运笔施 墨如行云流水，呈现出澄澈空灵的一片生 机，不愧为白山画坛的后起之秀。$$ 李亚君生长在山城通化，自幼耳濡目 染，心追手摹，浸于画道。据他的同伴回忆， 孩提时就对青山绿水、花鸟鱼虫情有独钟， 心里一高兴，说画就画。一次，他偶然看到一 棵大柳树上有只小鸟抖动着翅膀欢快地叫 着，美丽动听的声音搏动着他的心弦，立刻 拿出画本画了下来，这件事他终生不忘。$$ 从此，李亚君一画而不可收，在学校画， 回家还画。每当外出，什么都可不带，就是画 笔、画本不能不带。他看天画云，遇水画鱼， 奇山怪石，花丛鸟飞，都在他的视野之中。他 作画，有时有法所依，有形所依；有时又非写 法写形、而是写心写意，无所顾忌地倾注一 己之情。$$ 说到李亚君学画、作画，有几段故事连 他自己都念念不忘。小学期间，他临摹画虎， 红鼻子没法表现，他索性把家里的红油漆图 到虎鼻子上，立刻增添了虎威。下乡当“知 青”，想画没有时间，也没有纸和笔，他就绞 尽脑汁想办法。干活歇气儿，他用树枝当笔， 把地头一平，画个没完。回到户里，他拿砖块 往墙上画。回城后，寝室成了他的绘画天地， 他经常看书看到半夜，作画画到半夜。特别 是双休日，他背上画夹，漫步在激情的青山 绿水之间，在妖娆婆娑的青松下，在艳丽夺 目的花丛旁，一画就是大半天，肚子饿了都 不知道。$$ 就这样，李亚君凭着先天之才禀赋后天 之修，迎着困难上，历尽磨砺而不渝，从临摹 写生逐步走上了以工笔花鸟画为主的创作 通路。$$ 近代，以工笔基础格调形成了我国南北 两大派系。南方的陈这佛风格典雅，北方的 于非暗风格明丽，每人都有自己的奥妙和绝 技。李亚君在工笔画创作中，不但继承了前 辈的传统技法，而且广泛地吸收了各路大家 之长。他选题明朗，构图新颖，多以花鸟为题 材，在画法上多采用工笔，偶尔也作写意，或 是工写结合，作品的最大特点是雅俗共赏。$$ 欣赏李亚君的作品，是难得的艺术享 受。从作品中可以发现他拼命追求前人的品 格性情，作品笔墨流畅，潇洒明丽，格调秀雅 清逸，洋溢着一种勃发向上的时代风韵。观 《玉国佳香》，结构精巧，取会简括，不但使用 了西画素描技法，使笔墨有序，清婉远致，给 人以无限遐思，无限趣意。赏《孔雀玉兰图》， 对孔雀和树干施用工笔、写意相结合的手 法，细笔点睛，明高雅兴，雀舞花俏，对比鲜 明，又和谐统一。评《秋韵》，既得益于传统， 又不拘泥于古人。尤其在左下角，精细地画 上了两只形态不同的小鹌鹑，清秀媚气，形 象微妙，充分表现出人的感情与大自然生物 在创作中的默契。$$ 中国花鸟画自古以来讲求“观物之 生”，表现对象的特质与生命。李亚君在 物我的联结下，进行既状物又抒情的概 括，同时注入个人的气质性情，合造化 与心愿，变自然为艺术。李亚君近年来 的创作，已渐入新境。他画百花之绚丽， 没有大红大绿之一俗。他作画，多取花 鸟之神，寓花鸟之意，传花鸟之情。作品 中的一情一景，一意一境，都是在情景 交融中产生的艺术效果，体现了画家真 善美的艺术境界，令人神往，让人陶醉。$$ 李亚君在通化铁路分局收入检查 分处工作，8小时之内只能处理本职业 务，不准干别的。这对一个自学成才的 业余画家既有限制，也有激励。8小时 之内，他努力工作；8小时之外，他集中 精力学画、作画。爱人理解他、支持他，家里 的活不用他干，家里的事不用他管。家里有 一间12平方米的画室，摆一张单人床，放一 张画案，进入画室一干就是大半夜。为了增 长知识、开阔视野，每个周日他都到书店看 书、买资料，几年来，光买书买资料就花了几 千元。用他的话说：“他就叫‘书山有路勤为 径，学海无涯苦作舟’吧！”$$ “只要功夫深，铁杵磨成针。”李亚君以 惊人的毅力从事以工笔为主的花鸟 画创作，取得了十分可喜的成绩。 1979年，《长白山花》参加吉林铁路 局美术作品展，获优秀奖；1980年，《白山情》 发表于《吉林日报》；2001年，《秋情》获通化 市迎春美术作品展优秀奖；2003年，通化电 视台为他录制了个人美术创作专辑，并播 放。还有一些作品先后发表在省市报纸和杂 志上。$$ 在谈到今后打算时，李亚君透露，在适 当时机走进长白山采风，搞一次个人美术作 品展，在绘画艺术上再上一个台阶。他能想 到就能做到，实践出真知，后生可畏啊！$$ $T文坛人物（34）$E