本报记者 蔡冲春

一群俏皮可爱的“丹顶鹤”在水上快乐地嬉戏着，突然，狂风袭来，一只丹顶鹤受伤倒地，同伴们纷纷安抚它、帮助它，一同飞向蔚蓝的天空。6月10日，女子群舞《飞舞的丹顶鹤》拉开了大型原创歌舞《长白神韵》的序幕，舞台背景配合优美的舞姿，给人身临其境的感觉，全场观众报以热烈的掌声。

市领导李伟、彭永林等与我市的近千名机关干部一同观看了省歌舞团的精彩演出。

《长白神韵》由“梦幻长白”、“吉庆长白”、“春满长白”三部分构成。以高雅的歌舞艺术形式诠释长白山的远古历史，更以浪漫风趣的手法描述了长白山特有的神话和爱情传说，以拟人化的手段讴歌东北文化，展现了东北人的阳刚之美，展示了白山松水吉林人悠久的历史文化和时代风貌。《长白神韵》将长白山文化、冰雪文化和浓郁的东北民俗文化融入其中，别具特色。群舞《人参奇缘》中，人参姑娘与挖参人斗智斗勇，展现了长白山区悠久的人参文化。女子群舞《舞动冰凌》将富有东北特色的冬季景象，通过舞台的形式表现出来。每位舞蹈演员都仿佛化身为雪天使，踩在冰上旋转，如梦如幻；男子群舞《冬捕欢歌》展现了东北汉子凿冰捕鱼的情景，妙趣横生。而《东北大秧歌花会》，则把东北过大年包饺子的热气腾腾的场面，表现得淋漓尽致，获得了现场观众的热烈掌声。《窗花情》将东北传统年文化的重要组成部分窗花与扇子结合在一起，用柔美的扇子舞描述东北人贴窗花的习俗。影子舞《回家的感觉真好》则采用高科技手段，借用影子舞的传统表现手法，只是投射在大屏幕上的影子都是演员们用舞姿组成的。高科技的介入使《长白神韵》更为灵秀，舞美设计堪称绝活。由演员饰演的丹顶鹤在水面轻舞；饺子们扑棱着下锅，在沸水中翻滚，这些画面如此活泼呈现离不开高科技的支持与舞美师的奇思妙想。在服装道具上，无论道具组还是演员都费尽了心思。舞蹈《金达莱》中，演员们扮成一株株盛开的金达莱，他们的服装上都缀满了小灯，头饰中也暗藏了“机关”，演出时，灯光熄灭，演员们启动开关，一株株闪亮耀眼的金达莱呈现在舞台上，台下观众无不叫绝，掌声如潮。全场16个精彩节目高潮不断，也把人带入了如梦如幻的世界。

“没想到神奇壮观的长白山在舞台上也这么美丽，艺术感染力令人震惊，回味无穷。”演出结束后，兴奋的机关干部们赞不绝口，讨论着精彩的片段。当得知我市将把《长白神韵》引入长白山国际旅游度假区后，他们纷纷表示，一定要告诉家人和朋友，共同欣赏精彩的演出。

□ 徐洪图 记者 蔡冲春

楼房披上厚厚的“棉衣”，再不用为冬天屋子冷发愁；城市街路整齐划一，四通八达；新铺的步道方砖，平坦整洁……一座现代化的宜居城市正在白山大地上崛起。

“完善功能，构筑特色，打造精品，提升魅力”。2011年，我市住房和城乡建设工作经历了不平凡的一年，全年完成投资21亿元，实施畅通、绿美、净化、亮化、暖房和安居“六大工程”。人居环境改善，城市品位提升，基础设施承载能力明显提高，实现了惠民生、促发展的工作目标。

亮点纷呈，民生得保障

中央电视台《焦点访谈》栏目先后两次将我市暖房子工程和清雪工作作为经验典型城市，在全国进行宣传推广，这是白山住房和城乡建设工作历史性的突破。

亮点之一：暖房子工程暖民心。窗外数九寒冬，寒风呼啸；室内温暖如春，暖意袭人。家住铁路社区的王大妈正在家中侍弄含苞欲放的水仙。一说起暖房子工程，王大妈就憋不住想笑。她说，以前一到冬天就发愁，家里的温度始终在十几度，别说养花了，人待在家里都冻得够呛。如今好了，给房子“穿”上了厚厚的“棉衣”，家里的温度达到20多度，感到非常舒适，想养什么花就养什么花。

2011年，我市作为既有居住建筑供热计量及节能改造国家级重点示范市，通过努力，完成既有建筑节能改造面积200万平方米，改造供热陈旧管网40公里，撤并小锅炉30座；对建筑面积100万平方米的华诚、惠民等13个居民小区，实施了以小区硬化、绿化、亮化、美化和设施改善为主要内容的小区环境综合整治；建成供热信息平台。工程通过了省、市“暖房子”办公室组织的综合验收。“暖房子”工程的实施，切实提高了城市冬季供热保障能力和水平，今冬采暖期居住建筑室内温度同比增长3至5℃，实现了暖房子暖民心的建设目标。

亮点之二：冬季清雪。2011年11月22日至27日，连日的降雪，给我市居民出行带来了诸多不便。清雪工作于22日晚5时40分全面展开。市住建局环卫处组织有关人员出动铲车、推雪铲、小型运输车、大型工程车等工具开始清雪，直到23日早6时，市区内各主要街路、桥梁、广场等重要路段已基本打通。11月25日晚，在前一场雪未全部清运完的情况下，又降中到大雪。26日早，环卫处将各责任路段人员分为两班，人休设备不停，将各路段积雪清扫完毕。27日凌晨4时起，每一路段配备一台铲车，实行人机配合，开始全路段攒堆，并将市区中心路段积雪清运完毕。

亮点之三：人行步道改造工程。由于年久失修，我市的人行步道方砖老化严重、凹凸不平，不仅不能使市民畅通行走，个别路段还形成障碍，市民得绕道走。对此，市民反响强烈。2011年8月20日，市中心区主要街路人行步道改造工程开工建设。施工队伍采取延长施工时间、加大人力物力投入、晚上挑灯夜战等措施，在2011年9月30日完成全部施工任务，完成投资1410万元。改造完成浑江大街(城东加油站至卫国路)段和红旗街(星泰大桥至通江路)段。走在平坦、整洁的人行步道方砖上，市民交口称赞。

两桥飞架，南北变通途

白山是“九山半水半分田”，山地多，平地少。随着经济社会的飞速发展，城市面积不断扩大，逐渐向江北发展。由于浑江把城市分成南北，缺少桥梁的沟通，南北通道受阻。一到上下班交通高峰期，堵车现象严重。市委、市政府想群众之所想，急群众之所急，果断决定建设向江大桥，对浑江大桥在原址进行全部拆除并重建。 (下转四版）

彭永林在白山人民广播电台直播间接受访谈。 记者 张传新 摄

□ 本报记者 蔡冲春

2月8日晚9时至10时，市长彭永林走进白山人民广播电台直播间，就我市创业就业环境、政策等接受中央人民广播电台中国之声《政务直通》节目组的高端访谈，这是白山第一次在本地通过中国之声实现全国直播。

访谈中，彭永林介绍了我市创业就业环境、政策等，并与广大听众进行互动，详细解答各类问题。

彭永林说，就业是民生之本。就业不仅仅是经济学概念，更是劳动者融入社会、实现自我以及为后代带来希望的手段，是增加财源的重要渠道，是生存源、发展源。扩大投资，拉动内需、拉动就业，促进经济快速发展。投资与就业直接相连，二者紧密结合、统筹兼顾。多年来，白山把民生工作作为社会建设的重中之重，将实现充分就业摆在了经济社会发展更加突出的位置。紧紧围绕发展经济扩大就业、围绕结构调整强化就业、围绕项目建设拉动就业。在投资带动就业、下岗职工再就业、全民创业促就业等方面进行了积极探索，并取得了阶段性成果。在白山地区农业人口创业就业工作主要关注两个方面：一是比较普遍的“农民工外出务工”，也就是劳务输出的问题。我市通过“送岗位、送信息、送温暖”到各个村屯、社区、街道甚至是有需要的农民家中，取得了很好的效果。2011年，市就业服务局组织印刷了“春风卡”两万张、“政策宣传单”5万张、“求职易读本”3万册，分布到各级人力资源和社会保障平台。另一个问题就是农民工外出后返乡创业，也就是就近安置就业问题。近年来，白山经济快速发展。由万达、泛海、一方、亿利、联想、用友六大集团共同投资230亿元打造的长白山国际旅游度假区项目将于7月末正式开业。将吸引高素质人才10万人，新增就业岗位5万个，年接待游客360万到1000万人次。将有力地推动产业优化升级，推动产品不断提升，拉动配套产业发展，带动扩大创业就业。同时，随着千万吨矿泉水等一批牵动面大的重大项目的开工，将吸纳众多的劳动力，也实现了白山人在家门口就业的愿望。

在今年的“春风行动”中，我市将采取一系列措施，推动创业就业工作的开展。彭永林介绍说，我市将开展“创业就业服务走基层”之12333系列活动。创业就业服务“一帮一”，一户困难家庭实现一人就业；创业就业服务“二送家”，岗位对接送到家、温暖帮扶送到家；重点项目创业就业服务“三到位”，现场招聘、劳动合同签订、养老失业医疗参保服务到企业；春暖工程创业就业援助“三下乡”，政策、信息、维权到乡镇；农村劳动力创业就业帮扶“三

支撑”，创业指导、启动资

金、技能培训到现场。同时，

依托长白山得天独厚的资源优

势，把资源优势转化为经济优

势，不断扩大创业就业范围。

累计完成创业促就业成功项目

2678个，创业项目涉及矿产、

水利、医药、林产、旅游、农

产品深加工等诸多领域，直接

带动39172人实现就业和再就

业。为7137人发放小额担保

贷款2.6亿元，累计带动2.9

万人就业，这项工作连续四年

被省评为标兵单位。全市呈现

全民创业项目大、中、小型齐

头并进，一、二、三产业全面

发展的局面。

彭永林说，白山是令人向

往的地方。长白山物华天宝，

人杰地灵，白山市就坐落于长

白山腹地。走进了白山市，就

走进了长白山。白山这片神奇

的土地，不仅历史文化底蕴丰

厚，自然资源也十分丰富，素有“立体宝库”之称。这里是人参、西洋参、蓝莓、北五味子、黑木耳、红景天、林蛙、松花石等中国八大乡。当前，白山正处于经济快速发展、民生深入改善的阶段，依托丰富的资源，充分发挥国家振兴东北老工业基地、资源城市经济转型、循环经济试点市、可持续发展实验区及主体功能区划分等多项政策，快速发展壮大“三五二”产业，奋力前行，迈向“较发达城市”，打造全国最平安城市和最稳定的边境地区。白山就是你的家，质朴好客的白山各族人民，热情欢迎四方宾朋前来旅游观光、投资兴业。

本报讯(王印堂 记者 蔡冲春)

年初以来，农业银行白山分行持续加大信贷资金投入，积极支持地方经济建设。截至一季度末，该行实现贷款净投放4.3亿元，投放量居全市金融机构之首，贷款增幅全省农行位列第一。3月末，该行全市县域贷款较年初增加1.53亿元，占增量市场份额的31%，在全市国有商业银行中排名第一。

农行白山分行站在服务全市经济、推动白山向全省“较发达城市”迈进的战略高度，制定了年内力争新发放贷款8亿元的目标，努力为全市经济发展作出新贡献。由于国家实施稳健的货币政策，银根收紧，贷款规模受限，资金流动性趋紧。该行积极筹措资金，向上级行争取贷款规模，紧密跟踪全市战略性发展项目、骨干建设项目、重点招商引资项目，牢牢锁定冶金、矿产、旅游、矿泉水、新型建材等行业优质项目，努力加大信贷投入。

据统计，该行共对全市战略性发展项目、骨干建设项目、重点招商引资项目累计发放贷款 6.04亿元。向我市骨干企业通化矿业集团发放贷款1.2亿元、板石矿业1.5亿元；向招商引资项目大山合集团新增贷款0.1亿元；在房地产政策从紧的情况下，该行积极争取，再次向长白山国际旅游度假区新发放贷款0.7亿元。

该行认真贯彻中央经济会议关于支持实体经济发展的要求，积极支持小企业、微型企业发展，发放贷款400万元支持食品科技公司、500万元支持纸塑制品包装公司发展。一季度，该行小微企业贷款净投放0.72亿元。该行全面履行服务“三农”的职责，积极支持农村展业创业专业户、多种经营户、个体工商户等客户；以农村个人生产经营贷款为载体，大力拓展农村中的优质客户，加以重点支持。一季度累计发放农户贷款1.1亿元，发放农村生产经营贷款近300万元。继续支持和推进组织部门“三项工程”、宣传部门“十星级文明户”、妇联组织“双学双比”、团委“青年创业”和“百村万户”升级工程等项目建设。支持农业产业化龙头企业和符合条件的小微企业，发放贷款500万元支持人参加工企业发展。为全市“三化统筹”建设特别是城镇化建设服务，高度关注和跟踪抚松新城建设项目，在支持长白山国际旅游度假区建设的同时，全力支持配套设施建设，日前，该行与抚松晓清水务公司就供水项目建设达成协议，已上报进行审批。

本报讯(尚金玉 记者 蔡冲春)

为了切实加强餐饮行业的安全经营，坚决遏制各类事故发生，市安委会在全市餐饮行业组织开展为期一个月的安全大检查活动。

本次检查活动涉及全市所有餐饮行业，重点检查相关证照、消防、特种设备，特别是液化石油气使用等方面的安全情况。要求各县(市)区政府及市商务、住建、工商、质监、消防等部门按照属地监管和管行业必须管安全的原则，严格落实安全监管责任，认真排查治理各类事故隐患，坚决遏制各类事故发生。同时要求将安全大检查与“打非治违”专项行动结合起来，加大联合执法力度，对存在无证无照经营、证照不全经营行为及消防设施不完善、特种设备特别是使用超检验期液化石油气钢瓶或不符合国家标准的燃气设施等行为，要依法严厉打击，情节严重的要坚决予以关闭取缔。