本报讯(记者 刘金英)

4月6日上午，市双休日干部学校第九十五期讲座在市政务大厅会议室举行。

为进一步贯彻落实市六次党代会精神，迅速把全市广大干部群众的思想行动统一到市委重大战略部署和决策上来，把智慧和力量凝聚到实现市六次党代会确定的各项目标任务上来，市委组织部组织了本次讲座。讲座邀请市委政研室主任兰培新解读党代会报告。

讲座对我市过去5年经济发展进行了细致思考，阐述了过去5年取得的成绩，重点解读了党的建设在迈向“较发达城市”进程中的重要地位。从“六个突出”，诠释了思想建设、队伍建设、组织建设、制度建设、作风建设、廉政建设的重要性和紧迫感。讲座既有理论上的阐述，又有实践上的指导意义，为我市未来5年深入贯彻六次党代会精神，全面加强白山经济社会发展增强了信心、理清了思路。

图为企业家们将捐赠的电脑送到军营中。 杨运胜 摄

王继祯 杨运胜 本报记者 刘金英

6月3日下午，数10名企业家带着200多台电脑来到临江市边防某团，与官兵共迎建党90周年。由此，白山军分区主办的以“军企共建颂党恩”为主题的系列活动拉开序幕。市工业和信息化局、民政局、工商业联合会、企业家协会等多家单位积极参与，共同开展企业家“走边防、送电脑”活动。

省军区政治部主任宋玉文，市委常委、白山军分区司令员隋金山，副市长裘会文，白山军分区政治部主任徐培友，吉林省军区政治部纪检处处长孙振印参加了当日的活动。

裘会文在讲话时说，今年是我市再创全国双拥模范城的关键之年，也是白山军分区创先争优各项工作再上新台阶的攻坚之年，民营企业家们自发地来到一线哨所开展慰问活动，不仅为白山军分区官兵训练执勤加油鼓劲，亦为全市各界拥军带了个好头。

白山是革命老区，东北抗联的根据地、四保临江战役的主战场、抗美援朝的保障线，素有拥军支前的光荣传统。革命战争时期，勤劳智慧的白山人民英勇抗敌，浴血奋战，用青春与生命演绎了一幅幅携手战斗的壮丽画卷。和平建设时期，广大军民在保家卫国的伟大征途中，在“急、难、险、重”任务的考验面前，团结一心，唇齿相依，谱写了双拥共建、军民一家的壮丽诗篇。在这座拥有千里边防线的全国双拥模范边境城，军爱民、民拥军，全市133万人民像爱护亲人一样，像当年支前那样，关怀帮助驻地官兵，以实际行动唱响了一曲荡气回肠、激越奋进的拥军赞歌。市委常委、白山军分区司令员隋金山在接受记者采访时说，近年来，在市委、市政府的号召下，我市民营企业家们经常自发地开展各式各样的拥军进军营活动，并在驻军正规化建设、人才培养、复员退伍军人以及随军家属安置等方面给予了大力支持，为推动驻军部队战斗力建设、构筑稳固的现代化国防作出了贡献。

当一辆辆满载电脑的小货车缓缓地驶进驻临江市某边防团大院，企业家代表将电脑送到战士们手中时，激动与喜悦写在战士们的脸上。战士有了新电脑，再也不用为排队上网犯难了！一台台崭新的品牌电脑，满载着老区人民的深情厚谊送往一个个偏远哨所，官兵们奔走相告，好消息像长了翅膀一样传遍千里边关的每个角落。

该部所属边防部队官兵驻守在偏远的长白山下、鸭绿江畔，守卫着祖国的千里边防线，官兵们的文化生活设施较为匮乏。尽管近年来在各级政府的倾力关怀下，为哨所连通了全军政工网，但电脑缺口较大，不能较好满足官兵学习成才需求。为加强驻白山边防军警部队信息化建设，帮助解决基层广大官兵上网难题，丰富官兵业余文化生活，我市依据吉林省民政厅、财政厅、军区政治部联合下发的《关于开展“微机进军营”活动的通知》精神，采取“军地共建、企业捐助”等方式，在建党90周年前夕，联合驻军相关单位，发动我市知名企业(家)开展“企业(家)走边防送电脑”活动。活动得到了市委、市政府和广大企业家们的大力支持，企业家代表、通化矿业集团有限责任公司董事长赵显文接受记者采访时说：“关心子弟兵疾苦，支持国防建设，是国有企业义不容辞的责任。”采访中记者了解到，通化矿业集团有限责任公司、正基卓岳集团有限公司、吉林森工露水河林业局、通钢集团板石矿业有限责任公司等10余家企业参加了共建活动，共捐赠电脑200余台，总价值80余万元，从根本上解决了边防官兵上网用电脑难题。

在捐赠仪式上，一名士兵代表说：“企业家为我们捐助电脑，给我们创造了学习成才的良好条件，今后一定立足岗位，勤奋工作，苦练精兵，用忠实的戍边行动，为构建平安白山、和谐白山保驾护航。捐赠仪式结束后，企业家代表与官兵们一同参加了“军企共建协议签订仪式”，开展企业家过“军事日”活动，组织企业家参与“红色之旅”，举办军企“庆七一、颂党恩”联欢晚会等活动。联欢晚会以庆祝建党90周年为主题，将企业拥军典型故事编排成文艺节目，讴歌党的光辉历史，歌颂党的伟大光荣，让企业家和官兵们在观看节目的同时感悟党恩。企业家们纷纷表示，通过参加这样的活动，亲身感受哨所官兵生活，增强了加快经济发展方式转变的紧迫感和带领企业创新发展的自信心，强化了爱军、爱国的情感，一定要致富不忘国防，不断推进企业武装工作创新发展，为国防和军队现代化建设作出新的贡献。

本报讯4月中旬，正是备耕大好时节。 江源县大阳岔镇前葫芦村的 贫困户、特困户迎来了一批特 殊的亲人，他们是江源县林业 局“党员先进性教育帮民小分 队”成员。小分队给村里的每 户困难户送来了两袋化肥和 两套新行李价值500余元，帮 助困难户搞好生产生活，在群 众中引起很大反响。$$ 江源县林业局在先进性 教育活动中，把活动的落脚点 放在为群众多办实事好事上。 他们把局内的党员组织起来， 结合具体工作分成4个“帮农 小分队”，在负责领导的带领 下走入村屯，活跃在8个镇群 众中间，为基层百姓排忧解 难。$$ 几天前，“帮农小分队”在 前葫芦村人户时了解到，有几 户贫困户由于资金不足，迟迟 没有买上化肥，春耕生产发生 困难。了解到这一情况后，局 党委十分重视，党委书记刘崇 湖在党员会议上通报了这一 情况。在局党委的倡议下，全 局44名党员慷慨解囊，局党 委用这些捐款购买了化肥和 行李，送到靳相伦、郑书学、刘 汉东等几户贫困户家中。靳相 伦是后葫芦村的特困户，他已 经62岁了，常年有病，妻子又 是聋哑人，两个孩子一个在外 打工，一个正读初中。家里只 靠几亩薄田维持生计，生活十 分困难。在靳相伦家，党委书 记刘崇湖认真了解了生产生 活情况后，嘱咐小分队成员， 今后要在生产上多帮助，使他 能尽快脱贫。目前，小分队已 送出化肥12袋600公斤、棉 被12套。$$ 大阳岔镇棒槌砬子村村 民宋振宝管护3000多亩次生 林，几年来，他投入大量人力 和金钱一边管护林地一边在 林地边缘和林木稀疏地带植 树，如今资金已捉襟见肘。4 月初，小分队来到他家，给他 送来林下中小药材新品种、新 技术，为他进行了林地开发合 理规划。当得知他缺少造林资 金时，局领导当即决定无偿提 供种苗2万株，支持他造林。 孙家堡子镇协力村农民朱有 亮坚持植树造林，为鼓励积极 性，小分队来到他家现场办 公，在采伐指标紧的情况下， 专门安排出抚育间伐计划，使 他边育边受益。

当和煦的春风吹起的时 候，江源县孙家堡子协力村大 荒顶子山次第绿了，满目的苍 翠，见证着两代人致力改造荒 山的功业。大荒顶子早先被老 百姓称为“连个兔子都没有地 方趴”的地方，现如今已被泛 着鹅黄绿的各品种、各年份栽 种的树木所覆盖，这片林子的 栽种和管护人是朱有亮、朱宗 俊父子俩。$$ 依靠双手，勤劳耕耘， 1600亩山地变林地$$ 1983年，在堡子里租房 住的朱有亮夫妇承包了还是一 片秃山的大荒顶子。600多亩 的荒山上，啥也没有，一眼能 望得到顶，没有人愿意承包这 片山。朱有亮夫妇开始也不愿 意干，“没有树的山要他干 啥，家里连饭都吃不上，还种 啥树？”面对这种情况，林业 局及镇村的领导积极为他们讲 解国家的造林优惠政策，并为 他们协调无息贷款购买树苗5 万余株。从此，朱有亮两口子 早上天不亮就上山种树，晚上 摸黑儿了，才往山下走……功 夫不负苦心人，经过两年多的 勤劳与努力，半面山已经见了 绿。1985年，市林业局下乡 检查造林情况时，对朱有亮夫 妇俩的造林成果给予了充分肯 定。并提供3000余元的资 金，为朱家就近盖了一幢房 子，从此朱有亮有了一个明亮 的家，造林的劲儿更足了。 20年来，朱有亮每年都要种6 万余株的树苗。现在一眼望 去，大荒顶子上已经覆盖上了 各色植被，再也不复十几年前 那种几乎没有一棵树，种啥啥 不长的历史了。$$ 朱有亮并不满足于只种这 些树，2000年，对造林越来 越有心得的朱有亮将眼光瞄准 了协力村一处叫候家沟的地 方，1000亩的地方已经足够 他大展一番手脚了。在植树的 同时，他也注重树种与品种的 调换与间种。他的儿子朱宗俊 时常到长白、露水河等优质苗 圃选苗。2002年朱有亮因病 去世，他的儿子又挑起了造林 的重担。春天来了，山一天天 的绿了，朱家人又忙起来了。$$ 政策扶持，技术帮助，造 林之路越走越宽$$ 江源县林业局从政策上扶 持，从技术上帮助，朱宗俊今 年得到了江源林业局免费提供 给造林户的1．8万株树苗。孙 家堡子林业站工作人员李长安 经常来到朱家进行技术指导， 林业局的林业专家也时常为其 提供建设性的意见和建议。$$ 朱家没有耕地，仅有的一 点菜园子大部分都用来袭树苗 子，主要生活来源都是间伐及 清林时的木料及枝桠柴凑些 钱，除生活所用外，大部分都 投入到林子里。这种“以林养 林”的种植模式成了朱家几年 来迅速扩大造林面积的主要方 式，针对这一情况，县林业局 不仅从物质生活上关心他们， 而且对于他们的申批要求快批 快复，为他们植树造林提供有 力的支持。$$ 众人拾柴火焰高，朱家造 林的过程也是一条充满爱心的 旅程$$ 刚刚开始造林的时候，朱 有亮家特别困难，吃饭的时候 连大酱都买不起。造林的时 候，人们在朱家最忙的时候， 都过来帮忙。这家带点钱，那 家捎点米面，友爱之情一直坚 持到现在，一到大忙季节，都 来帮忙，“拿钱雇我就不来 了，吃顿饭就好了。”朴实的 人们用真情诠释着友爱助人的 真谛。每逢造林需要买树苗的 时候，林业站的工作人员总是 为朱家先垫付上一部分钱。 2004年开春，看到朱家来回 上山运材困难，协力村书记与 村长借给朱家4000元，让其 购买了一头牛，度过了难关。$$ 现在朱家的林子长成了， 邻居家盖房子用个木头什么 的，朱家从来都是二话不说。 “自己种点树干什么？一是为 国家，让山有点绿色；二是为 自己，生活有点着落；三不就 是周边邻居用个木料方便 吗？”朱家的人是这么说的， 也是这么做的，自己家困难的 时候，邻居都没少帮忙，现在 自家的条件虽不说很好，但是 可以说山是“富”了，自己能 出点力帮助别人，心里是十分 高兴的。村里有两家养羊的， 在老朱家的林地里放羊，他们 商量着要每年给朱家200元 钱，可忠厚耿直的朱家从来都 没有要过。这样，两家一到过 年的时候就给朱家送只羊，几 家的关系也越来越好。$$ “守着富山过穷日子”很 形象地说明了朱家现在的状 况，可他们一家四口却甘之若 饴，平淡地生活着。从创业之 初一家三口披星戴月，吃窝头 啃咸菜的时候直到今天，朱家 仍然是简简单单的生活着，小 葱拌豆腐、腌山菜是家常便 饭，打个鸡蛋就算改善生活 了。朱家到现在仍没富裕起 来，“以林养林”让他们有 了大片的林地，可他们依然 清贫。家里没有存款，厨房 没有余粮，日出而作，日落 而息。岁月悠悠，人生几 何，到朱宗俊的媳妇嫁过来 的时候，这个29岁的农村 女孩子给整个家都注入了一 份新鲜的活力，儿媳妇家里 的条件非常好，人也朴实厚 道，她就相中了朱宗俊的吃 苦耐劳。新婚的头一天，她 就跟着朱宗俊上山种树，新 媳妇用自己的实际行动融入 这个“造林”家庭。朱有亮 家没有耕地，曾经承包了2 亩地到二次承包的时候也退 了，现在吃粮吃菜都是亲家 供应的，一家人其乐融融， 过着淡泊的生活。$$ “每当出门坐车的时 候，我总是看着四边的山， 看着这块地方适合栽什么 树？”一家人都对植树造林 有着异乎寻常地热爱，“看着 空地就不得劲，就想栽上点 树。看着别人扔的树苗子都 觉得可惜，拿回来自己栽 上。”种树种得朱家都不想养 鸡，怕祸害树苗。就是这样执 着的朱家，让1600亩的山 地披上绿装，更为子孙后代 留下了一片绿色的希望。

本报讯（刘金武 孙文革 武殿军）江源县农电局加 大科技投入力度，积极引 进、吸收、消化科技新成 果，把科技成果转化为生 产力，使企业出现了勃勃 生机。两年来，采用的两 项最新科技成果为企业增 加收益200余万元，取得 了较好的经济效益和社会 效益。$$ 江源县农电局石人供 电所担负供电任务的砟子 镇西煤山，有煤矿70余 家，是白山市的煤炭主产 区。由于这里山高路远， 不便于管理，致使一些个 体矿主窃电，给供电企业 造成很大的经济损失。 2003年初，该局果断决 策，投资100余万，对西 煤山线路进行绝缘化改 造，并加装远程数据采集 系统。在西煤山分线安装 远程数据采集系统的一年 多时间里，比同期少损失 电量150万千瓦时，为企 业挽回经济损失100余万 元。2004年，他们在石 人、林区、北山等供电所 进一步扩大了远程数据采集 系统的使用范围，取得了明 显的节能降损效果。$$ 从1994年开始，江源县 农电局就开始实行台区包保 责任制，但台区负荷值不是 实际测出来的，客户的用电 情况又千差万别，理论计算 不能完全涵盖用户情况。正 在他们为台区实测负荷而苦 恼的时候，农电局领导班子 在一篇文章中敏锐地把握了 东北电科院研制出了台区负 荷实测仪这一重要信息。他 们立即与东北电科院取得 了联系，派人实地了解情 况，并购买了12台。他们 在全省率先实行低压台区 负荷实测，根据实测值加 管理系数的方法进行台区 承包，很快就取得了实 效，杜绝了原来那种由于 负荷计算不合理造成的个 别电工出力不得奖，得奖 不出力的弊端。负荷实测 在全局推广后，取得了显 著的成效，全局综合线损 率由2002年的8．1％下降 到2004年的6．70，两年 下降了1．4个百分点。$$ 从2001年开始，江源县 农电局实现了MIS网系统与 白山电业局的连网，与电业局 实现了资源共享。在电信局和 有关专家的协助下，实现了供 电所公用网络与局域网的互 连，实现了无纸化办公、文件 的网上发布和网上会签，提高 了工作效率，节约了办公成 本。借用网络这个平台，该局 与有关科研机构合作，2004 年6月份成功开发出了配电 管理系统，并完成了10KV设 备数据录入工作。

农业与林业的矛盾，牧业与林业的矛盾，森林保护与职工就业 的矛盾，是困扰江源县林业健康发展的三大矛盾。林业要发展出路 在哪里？江源县林业局依托本地实际，积极转换思路、谋划出路， 下活了非林产业这盘棋。$$ 在林业局，我们看到这样一组数据：2004年局总产值2600万 元，非林产业产值达1400万元占54％。用局长刘崇湖的一句话： 江源林业，已走出“一木独撑”的局面。$$ 香菇：撑起林业人新的希望$$ 大阳岔林场同许多林业地区一样，面临着资源匮乏的尴尬。江 源林业人很快意识到，如果再这样砍下去，用不了十年，大阳岔林 场将无树可伐，无木可采。“不能吃子孙饭，要给子孙留下青山绿 水！”可是，林业不伐树，出路又在哪里呢？$$ 一个意外的消息让时任林场场长彭学臣看到了希望。靠木屑、 锯末培植的香菇在市场上十分走俏，还是出口创汇项目。木屑、锯 末不正是林业生产出的废弃物吗？种香菇，就是变废为宝。$$ 学回了技术，专家也请来了，在彭学臣的带动下，林场的干部 带头种上了香菇，撑起了遮阳棚。一个多月下来，精心莳弄的菌袋 上长出以前只在电视上看过，从来没闻过、没尝过的香菇。这下， 整个林场轰动了，林场人心动了。2004年，大阳岔林场香菇基地 种植香菇160万袋，产菇450万斤；一举成为吉林省农业产业化重 点龙头项目，其“公司加基地”经营方式，已辐射带动相邻贫困单 位4个，带动周边农户540户。$$ 多业并举：林业人衣食丰盈$$ 香菇产业的崛起，让江源林业人看到非林产业大有前景，许多 思想保守的人走出了误区。各种依林、非林产业蓬勃发展。$$ 东圣酒业成立之初，他们用寒武奥陶水酿制的美酒为原料，配 以当地土特产品，开发出参茸 酒、鹿血酒、茸血酒、五味子 酒等几个品种，一经投放市 场，受到了消费者的极大认 可。当地一直被外省名酒垄断 的中档酒市场，也有了本地酒 一席之地。$$ 一鼓作气之下，他们研制 开发了参茸滋补酒、山珍果汁 酒、香菇营养酒等8个系列 50余个品种，产品行销全国 32个省市地区，年创产值600 万元，东圣品牌也一举成为省 内名牌。$$ 林业发展，林下一直是被 人遗忘的角落。这几年，江源 林业大做林下文章，林下产业这块蛋糕越做越大。$$ 以前种参，需要毁林开地。林业局把家参野播的技术引 进来，试种后一举获得成功，2004年野播家参2000余亩， 目前已保有林下参5600亩。林蛙养殖把森林资源充分利用 起来，目前全局沟系养林蛙154条，保有林蛙4亿只以上。 林下药材、林下野果、林下野菜、林下养殖……林下产业已 呈立体开发格局，林下资源成为林业人的绿色银行。$$ 育林：为子孙后代留下青山绿水$$ 2002年开始，县林业局全面实施“封山养林、封山育 林、鼓励造林”计划。自此，公益林全部实施封山育林，封 育期从20年至50年，在封育期内，一律不得采伐；次生林 实施养、育相结合的方略，清小留大，清密留疏、清劣留 优、清灌留乔；新造林实施谁造林谁受益，谁管理谁得利， 谁管护谁利用的政策。$$ 为鼓励人们造林积极性，结合国家退耕还林政策，除将 政策全部不打折扣到位外，对所有造林户提供资金支持和技 术服务，并在苗木调配、品种选择上服务到门。同时，县林 业局重点抓好“三北四期”造林工程，环城山绿化工程这两 大工程。2004年，全县造林达18493．5亩，成林后将提高森 林覆盖率6个百分点，县城周边山岭，主要公路两侧山地， 将全部实现郁郁葱葱。为保证群众生活，这个局实施了小型 公益林建设，为农民划出一定地块，大力营造薪炭林，这样 既满足了山里人烧柴的需求，又给养鹿、养羊业提供了饲料 来源。$$ $F编后：$E$T路，越走越平；道，越拓越宽。江源 县林业局在农业与林业之间，森林保护与职工就业 之间闯出一条新的道路，使非林产业得到蓬勃发 展。实践证明，只要解放思想，开拓思路，勇于实 践，就能走出困境，加快发展。本报刊发的这篇文 章，望有关部门参考、借鉴。$E

本报记者 申文力 刘金英

长白县下岗女工金明姬，凭着一股韧劲与吃苦耐劳的精神，创立了金斗笠高丽食品厂。她精心酿制的“金斗笠大酱”，不但成为白山市的著名特产，还闻名全国各大城市，热销日本、韩国等国家。

提起金明姬和她企业的发展之路，不得不说的是几年来她与东博会结下的不解“情缘”。

1996年，金明姬从企业下岗后，面对日渐贫穷的家庭困境，她创办了金斗笠高丽食品厂。传统高丽大酱因为费劲、发酵时间长，一般人都不愿意干，金明姬就独辟蹊径地采用传统工艺制作传统大酱。由于这种工艺生产出的产品口感好、营养丰富，越来越受城里人欢迎。

经过几年的经营，这种大酱在白山市内热销，可是由于域外消费者不了解，销售情况一直不理想。商务部门了解到这种情况，组织她参加了第一届中国吉林东北亚投资贸易博览会。展会上，她带领员工大力推广宣传产品，还让大家现场品尝，让客商了解大酱的制作过程。尝过了她生产的大酱，大家都赞不绝口。一位外地客商尝过金斗笠大酱，当时就把她参会带来的大酱全包了，还与她签订了长期供货合同。就这样，通过7届东博会的宣传推介，金明姬眼界越来越开阔，域外销售渠道也越来越宽，现在年生产能力已经达到了2000吨，发展成一个中型的食品企业。

“我要感谢东博会这个商贸平台，让我这个曾经下岗的人勇敢面对生活，还能够发展自己的事业。以后只要有机会，我还会参加东博会，把公司的产品宣传出去、推广出去，让我们企业生产的大酱成为中国驰名商标、中国名牌。”金明姬在接受记者采访时满怀信心地说。

图为闭幕式上，孩子们表演精彩的文艺节目。 记者 张传新 摄

本报讯(记者 蔡冲春 刘金英)

6月14日晚，市体育馆里欢呼声与掌声此起彼伏，队旗与彩旗交相辉映，历时半年的市第七届运动会在这里落下帷幕。

市长彭永林宣布市第七届运动会胜利闭幕，副市长孙焕华致辞，市领导陈国、田惠臣、王学志出席闭幕式并为取得好成绩的代表队颁奖。

本届运动会共有24支代表队、1.5万名运动员参加比赛，是白山历史上参赛运动员和比赛项目最多的一届体育盛会。这既是全市体育事业发展成果的集中展示，也是133万白山人民崇尚健康、追求幸福的生动写照。经过激烈的角逐，浑江区获得县(市)区中小学组及职工组第一名，长白山职业技术学院获得大专、高中组第一名。

孙焕华在致辞中说，本届运动会以“团结、奋进、精彩、和谐”为主题，充分展示了白山人民积极进取、奋发向上的精神风貌，展示了我市体育健儿团结协作、顽强拼搏的体育精神，丰富了人民群众的体育文化生活，促进了群众体育和竞技体育的发展。运动员公平竞赛，裁判员公正裁判，运动会组织人员尽职尽责，充分展示了我市体育工作的各项成果，也涌现出了一批优秀的竞技体育后备人才，为我市体育工作继续保持持续、稳步的发展奠定了基础。希望全市人民深入贯彻实施《全民健身计划纲要》，继续发挥体育在社会发展中的作用，为促进全市经济发展和社会进步，为实现我市建设全省“较发达城市”战略目标作出更大的贡献。

闭幕式结束后，我市文艺工作者及体育爱好者表演了精彩的文艺节目。

去年的9月27日是 一个平常的日子，但对江 源县松树镇大安村农民相 荣广来说却是个终身难忘 的日子，这一天相荣广人 身损害赔偿纠纷案终于盼 来了结果。“这多亏市法 律援助中心律师几经周折 为俺做主。”每一次提起 此事，相荣广都感激满怀 地这样说。这也仅是市法 律援助中心依法为百姓打 官司上千案例中的一个实 事。$$ 市法律援助中心自 1999年成立以来，用法律 援助方式服务人民群众， 为社会的弱势群体提供了 大量的法律援助业务。成 立6年来，共办理各类法 律援助案件1200余件， 减免法律服务费用约60 万元，支出法律援助办案 经费约8万元，共接待群 众来访、来电、来信咨询 3．2万多人次。$$ 几年来，市法律援助 中心援助范围涉及到刑 事、民事、行政等。受援 助对象有老年人、妇女、 儿童等。在其他援助案件 中为当事人避免化解损失 近800万元，为当事人挽 回损失约400万元。2001 年，农民相荣广在一次被 人雇用放伐木材时，造成 右腿伤残，经鉴定为伤残 5级，雇主推脱责任，经 过近一年半时间，无结 果。2003年3月12日， 他的人身损害赔偿援助案 件被法律援助中心律师接 受受理，经过一年多时 间，几番周折，不断调 查、取证，相荣广终于获 得了11万元的赔偿。$$ 由于社会弱势群体涉 及面宽，市法律援助中心 从便民、利民、为民办实 事的角度出发在市(区)两 级工会、妇联、残联建立 了3家法律援助联络站， 制作并发放“法律援助便 民服务卡”，目前已发放 便民卡2000多份，为弱 势群体求助法律援助建立 了“绿色通道”，对持有 便民卡的当事人，简化 办事程序。同时建立法 律援助服务志愿者网 络，现在87名符合条件 的志愿者在市法律中心 登记注册。$$ 耕耘终有收获，市法 律援助中心的各项工作， 取得了一定的成绩。2000 年被吉林省政法委、省司 法厅评为人民满意单位， 连续5年被市委、市政府 评为政法先进单位。

本报讯（刘大蔚 记者 刘金英）近日，市旅游局按照 科学发展、规划先行原则， 对全市红色旅游资源进行全 面踏查、收集和整理，编制 了《白山市红色旅游规划纲 要》，同时，聘请中科院东 北地理与农业生态研究所规划 专家对《纲要》进行修改、评 审。$$ 为了将红色旅游资源优势 转化为经济优势，他们在做好 红色旅游发展基础工作的同 时，结合绿色旅游、工农业旅 游，根据市场需求，进行了全 方位的红色旅游市场营销工 作。一是组织专人制作红色旅 游宣传资料。编印我市红色旅 游导游图，制作红色旅游宣传 片，用于旅游宣传营销，将我 市红色旅游生动形象地向群众 推介。二是举办红色旅游主题 活动。推出红色旅游、绿色旅 游、工农业旅游相结合的系列 旅游产品，并通过旅游网站和 新闻发布会向外界推广宣传， 招徕游客。$$ 根据规划，我市红色旅游 将开成“一地、三区、四点、 五线”的总体框架。“一地” 即“抗联英雄、林海雪原”主 题红色旅游基地；“三区”即 靖宇东北抗日联军纪念园旅游 区；临江、八道江四保临江战 役旅游区；抚松、长白全民抗 战、争取自由解放旅游区； “四点”即杨靖宇将军殉国 地、七道江会议旧址、陈云旧 居、四保临江纪念馆；“五 线”即东北抗日联军白山黑水 联线游；四保临江战役反攻序 幕联线游；头道松花江白山湖 抗联遗址、自然风光水路红色 精品联线游；长白山区抚松、 长白，全面抗战、争取自由解 放红色旅游精品联线游；白山 全境爱国主义教育红色旅游精 品联线游。