八月桂花遍地开

【类型】报纸

【地址】 地址1

【版次】第4版 ( 文化)

【入库时间】2015.01.09

【全文】

湖北日报讯 创作者：红安民歌

嘉宾点评：

中国共产党领导人民革命时期，常运用群众喜闻乐见的歌曲形式进行政治宣传、团结民众、鼓舞斗志，革命根据地流传的革命历史民歌便应运而生，成为人民革命史实的音乐记忆。从内容上来看，《八月桂花香》是对大别山地区革命斗争史实的记录和描写；从音乐风格上看，具有鲜明的鄂东北传统音调地域性特色；从音乐表现语言方面看，具有简洁、明了、率真、铿锵、直抒胸臆和情感的特点，是那个特定时代音乐表现语言的生动写照。

（点评人：黄中骏，民族音乐学家、音乐评论家、国家一级作曲。湖北省文联原副主席）

作品简介：

《八月桂花遍地开》是一首热情欢快的鄂东北民歌小调歌曲，出自湖北黄安（今红安）七里坪。1929年4月，中共鄂东北特委召开各县和红军第二次联席会议，通过了《苏维埃问题决议案》，决定建立苏维埃政权。1929年至1930年，黄安乡、区、县苏维埃政府相继建立，鄂豫皖革命苏区各地也相继成立苏维埃政府。为了庆祝这一伟大的胜利，七里坪列宁小学教员王霁初（原籍安徽、革命烈士）根据当时大别山人民耳熟能详的歌谣《八段锦》填词改编，原名叫《庆祝成立工农民主政府》或《庆祝苏维埃》。在此基础上，鄂豫皖革命根据地创始人戴季英、曹学楷、戴克敏和郑位山、周维炯、吴靖宇等领导参与了歌词修改。最后的歌名采纳了一位师长漆德玮的意见，改为《八月桂花遍地开》。《八月桂花遍地开》开始在檀树岗一带传唱，后流传全省，以后又流传到整个鄂豫皖苏区。随着红四方面军转战川陕和参加长征，被部队带到沿途各地广为传唱，最后传遍全国。新中国成立后，音乐界人士将《八月桂花遍地开》改编为不同版本的合唱曲，还被改编成二胡、琵琶等器乐曲。1959年，作曲家李焕之与词作家霍希扬将这首单旋律民歌改编成民歌合唱曲。1964年，李焕之再度把它改编成女声合唱曲，用于大型音乐舞蹈史诗《东方红》第二场“星火燎原”中，以合唱加舞蹈表演的形式出现，使《八月桂花遍地开》最终成为红色经典歌曲。1980年，由文化部中国文学艺术研究院、音乐研究所编写的《中国民歌集成》第一卷《湖北卷》收录了《八月桂花遍地开》。此外，该歌还编入了中小学等音乐教材，伴着动听的旋律，革命精神浸润了一代代中国儿童的心。

2011年春节，由湖北省文联组织改编《八月桂花遍地开》歌舞参加了中国文联“百花迎春”晚会。同年6月，参加了中国文联“党的旗帜高高飘扬”庆祝建党90周年省市文联专场晚会，再次受到全国观众的喜爱。

歌词实录：

八月桂花遍地开/鲜红的旗帜竖呀竖起来/张灯又结彩呀/张灯又结彩呀/光辉灿烂现出新世界/亲爱的工友们啦/亲爱的工友们啦/唱一个国际歌庆祝苏维埃／站在革命的前线/不怕牺牲冲呀冲在前/为的是政权哪/为的是政权哪/工农专政如今已实现/亲爱的工友们啦/亲爱的农民们啦/今日里就是你解放的一天

政府最爱是人民/人民都是当家人/团结向前进哪/团结向前进哪/政府是你力量的中心/亲爱的工友们啦/亲爱的农友们啦/反动派消灭尽才能享太平／任凭中途有风波/坚决斗争不呀不调和/战斗越扩大嘞/战斗越扩大嘞/才有今天这个好结果/亲爱的工友们啦/亲爱的农民们啦/才有今天这个好结果/才有今天这个好结果/啦啦啦/八月桂花遍地开（栏目主持：龚雪）