《重庆咏联》要让中学生看得懂
【类型】报纸
【地址】 地址1
【版次】第013版 (直辖特刊)
【入库时间】2015.01.09
【全文】
单挑“联圣”十年磨一“联”
重庆直辖十周年之际,“联圣”钟耘舫撰写的“天下第一长联”迎来挑战:单挑“联圣”的隆学义是崇拜钟耘舫的重庆剧作家,十余年间推敲完成《重庆咏联》——不但超越“天下第一长联”近两百字,更让他感觉颇具传播优势的是,“《重庆咏联》语言通俗,中学生都能看得懂!”
读长联要查《康熙字典》
长久以来,洞庭君山屈原湘妃祠联(408字)或昆明大观楼长联(180字)被视为“天下第一长联”。直到近年联界才澄清:江津秀才钟耘舫在光绪年间,于狱中一气呵成的《拟题江津县临江城楼联》(1612字),才是真正的“天下第一长联”,因此他也被誉为“联圣”。
从上世纪90年代初算起,以钟耘舫“粉丝”自居的隆学义先后三次到江津,实地瞻仰“天下第一长联”。1993年春,在当地临江公园第一次看到悬挂的长联,两处地方深深吸引住了他的目光,“长联是由我的川大老师周浩然先生手写,书法庄重雅致。其次,文字古奥典雅,由此可见作者极为深厚的古文功底。”
这副长联从描绘江津地理风光入手,追溯华夏千秋历史,揭露官场腐败,探索世间治乱,寻求变革之路。如今由红木制版雕刻,古色古香陈列于江津的藏联阁内。隆学义表示,“不过,现代人要想看明白,抱起《康熙字典》挨个查字,恐怕也未必读得懂。”
《重庆咏联》放眼重庆三千年
“前有古人先行,后有来者超越,中外皆同。非好胜哉,时代使然也。”这句文绉绉的话,既是隆学义为《重庆咏联》所作的序言,也是他欲超越前人的誓词。
1995年岁末,隆学义从佛图关游玩归来,回到南桥头家中,他静下心来开始“闭门造车”,转眼间就是三个月。“有时为了一字、一词、一句、一段,不惜花费数日甚至半月工夫,”隆学义回忆,“有时推敲字句夜以继日,不知天之既白。”
“鉴于长联难度非常,除了运用工对、正对、反对,还大量使用宽对、意对。在注重声韵的同时,尽量避免因律害意。”他解释说。在两千余字初稿里,《重庆咏联》从远古史前发端,放眼重庆三千多年的历史沿革、时代兴替、人文形胜、风土景观,以“承先超前,辉煌靠众手托起,则堪当太阳系住户也”,对以“抚今追昔,振兴非我辈莫属,方不愧地球村成员焉”作结。讴巴渝颂华夏,歌乡亲赞民族,拳拳之心溢于字里行间。
要让中学生都能看得懂
《重庆咏联》雏形诞生后,本地书法界十分关注。不久老书法家魏功钦即以隶书书写咏联,让其长期保存在解放碑的书画社里;一位爱好书法的老板还曾打算出价30万,将咏联永久篆刻在南泉。最近经过反复修正,《重庆咏联》定稿精简为1810字,由重庆国画院院长周顺恺书写完成。
与钟耘舫的长联相比,隆学义承认《重庆咏联》有一点永远不及,“钟耘舫的古文功底深厚,长联完成初稿仅用一天,加上修订不过七八天。而且当时作者还被羁押,没有任何资料可供查阅,全凭博闻强记完成创作,可谓空前绝后。”
然而让隆学义欣慰的是,《重庆咏联》不仅在字数上略胜一筹,“其中自然流露的思想意识,类似‘国之本在家,家之本在身,身之本在国’这样的警句,又在古人之上。”同时,《重庆咏联》明白晓畅的语言,也让他深信咏联更容易被大众接受:“我极力避免生僻字,一定要让初中生、高中生都能看得懂!”
上联
噫嚱!朝天门观长江嘉陵江两江龙腾,巨轮壮流,远帆轻波,劲桨骇浪,怒笛惊涛,浩浩荡荡,洋洋洒洒,倾亿多岁内陆海水纵横盆地。始祖勇矣,驾排排树筏,撑杆杆桡篙,吼腔腔呐喊,搏洪蛟,斗漩蛇,闯滩虎,降礁龟,擒湍豹,赴汤蹈火,餐风宿露,呼吸日月华彩宇宙豪气。踞叠嶂锄雾,雾岭拓荒,遂矢志不移。禹斧劈九河在此,隶属古梁,曾创泱泱邦域,继而归秦置郡。南齐曰巴州,隋唐曰渝州,宋曰恭州,更曰重庆府。因皇裔赵惇,受封爵禄,再就帝位之故。右淘晶沙,左舀碧液,鲛橹捣晨,鳞瓦抹丹,层屋牙错,兰亭吹奏笙箫,锦绣吞吐宝铺贝店。作都有三:东周末年,元朝大夏,抗日击侵略,共和后即为重镇。现列历史名城、中央直辖。弹指三千余春,阅:蛮野、饥馑、萧条、丰足、衰微、升平、灾害、割据、一统、离散、外患、危艰、战争、复苏、动乱、反正、改革,走向未来世纪。奠万代宏基,发愤图强。科教绘工商昌盛、农贸繁荣,描欣欣生态环境。百业奋进,交易亨通,精神物质倡文明,轨接全球并网络,信息电讯密织,方圆热土比试新貌。联高峡平湖,活翡翠库区鹏身,鹏首鹏翅,首翅顾盼,翱翔鹏程。哦!拂晓薄纱,撩醒摩天厦,眺森森凡尘。马王乡,掘旧石器晚期遗址;冬笋坝,藏氏族墓葬;将军坟,埋守将刚肠,钦蔓子亮节,求援卫尺寸,遵诺刎己头,部落出将崇良将;谪仙寄思,诗佛乘舟写趣,居易题咏真武寺;钓鱼山,妇孺舍命,臣卒殉职,令蒙哥折鞭,威震欧亚,孤掌残壁三十六载;夕阳船黄葛渡口,余玠绝句吟苦旅;玄宫穴,揭义兵秘闻,讨贼殊勋,玉珍传记,叙功德懿行;张献忠,杨柳赠慈母,杨柳街杨柳避祸;达开留佳话,老君洞犹存西征刻;金竹庙金竹灿灿,诚者可获;若瑟肆恶,喧嚣占险要,挑惹纷纭,吏僚卖笑赔款;辛亥雷霆骤,蜀省政权独立,清廷啊嗬;冷枪浸严霜,烈士遇难,杜鹃鸣晦雨;八秋逐虏,炼涅槃凤凰,仁智合聚,灵肉化戈矛,挺拔吾魂吾魄;握冰雹霖霰翻翻覆覆,云岫官邸里;狰狞寇机,疯癫轰炸,血仇至深!泪恨至厚!个个痛雪奇耻!红岩村,狂澜竖砥柱,团结御侮驱辱,理想心浇灌,引孜孜寻求美好;燃萁煮豆,叶项事件,同根相煎何急!举救亡旌旄,影坛艺苑,互切互磋,表演频频,淙淙著述,暮霭敲铜琶铁板;社会群贤,鲜宅集论隐忧,称民主之家;隧道忆惨案,歹徒施暴,较场印悲怆;国共谈判,计议建设决策,桂园签双十协定;黑牢锁傲骨,钢筋凝卓越,英杰捐躯,慷慨从容,梅芬永播;解放碑,录凯歌,睹败草,扬赤帜,十字标志说兴替;礼堂伟仪,俯视雄浑,近看典雅,秀色温香辛勤铸。嗨!女娲育聪慧,孕济济德才,夸父弃杖成林;颂我轩辕,颂我桑梓,颂无止尽。人之源于力,力之源于情,情之源于人。承先超前,辉煌靠众手托起,则堪当太阳系住户也。
下联
夥颐!佛图关望涂山枇杷山群山鹰飞,绿雨青岩,赤晖丹巅,清霜苍峦,瑞雪银岗,嶙嶙峋峋,峻峻峭峭,哺数万载史前人类延续后裔。列宗雄哉,缘条条藤径,捏把把器具,啸声声吆喝,猎熊罴,斩荆棘,蒸瘴疠,挖井田,凿巢穴,舍生践死,茹毛饮血,收获阴阳精粹乾坤英姿。贯双江似巴,巴蟒食象,喻壮心未已。武王率诸侯伐殷,愿为锋镝,谓称威威神兵,赖以灭纣辅周。坂块如舫状,形态如瓢状,貌如鳖状,又如琵琶琴。据堡垒天堑,控制咽喉,且扼下游之津。胯乘鲲鳌,颈枕紫塞,驼脊凌霄,雉堞耸翠,骈街蚓曲,梅阁弹拨弦鼓,珍稀迎送楚客吴商。筑墙凡四:秦时张仪,蜀将李严,至宋复改建,明朝初遂竣要冲。从来军事襟钥、经贸集散。拱门一十七户,云:朝天、千厮、临江、通远、南纪、储奇、金紫、太平、东水、翠微、洪崖、太安、凤凰、定远、仁和、西水、金汤,暗寓八卦九宫。破十年浩劫,求实创新。法治导文卫康健、体育发达,造朗朗社会氛围。车船舒畅,空港辐射,虹桥缆索架坦荡,轮转高速度晨昏,阡陌地轨深潜,内外环路圈套玉颜。涌春潮激浪,撼黄金流域蛟躯,蛟头蛟尾,头尾呼应,腾踏蛟途。哎!唱晚扁舟,摇近吊脚楼,赏林林景观。市区县,剩侏罗纪恐龙骨骸;铁桅杆,传夏帝业绩;夫归石,恋遮夫险滩,感禹圣宏图,疏浚披肝胆,奉公忘其私,涂氏思夫敬贤夫;白虬卧潭,赵云解鞍拴马,较场更作休闲苑;缙岭中,镜泊染黛,月牙衔松,登狮峰扪日,秀比峨嵋,倍觉太虚意味无涯;冠鹅亭二波一瞬,瞰胜台榭问苍穹;三角池,泻宽带薄幕,含钙颇富,贵宾同胞,戏北碚沸汤;花溪畔,仙女浣琼浆,仙女洞仙女尝甘;冷窟配暖仓,热水塘分跨五布河;华岩寺华岩菁菁,妙谛再听;峡峪竞美,蜿蜒各幽奇,顿挫跌宕,韵律余音绕梁;统景猿啼急,钟乳笋柱特出,温泉叮咚;能工雕宝顶,大足享誉,菩萨融世俗;四面悬瀑,嵌原始画卷,粗细并垂,丘壑挂珠帘,活泼众耳众目;供禽兽鱼虫栖栖息息,郊野动物园;崔嵬歌乐,峥嵘遍置,猪豚极惰?猢狲极顽?彼彼维肖牲灵;南岸葩,芳枝绽蓓蕾,荟萃争妍斗艳,佳境步徜徉,醉悄悄飘逸清淳;揽曜饮霞,长寿湖岛,异鸟嬉逐尤欢;汇扬子嘉陵,洄沱漩涡,亦砥亦砺,奔去滔滔,铮铮汽笛,朝辉授良辰顺风;灯海繁星,嫦娥点烛广寒,舞羽衣霓裳,斗勺焚巨香,瑶姬弄巧,蟠桃坠晶莹;榕树沉默,肃立忍耐危机,伞盖护几番荫凉?豪兴熬火锅,麻辣助痛快,俊俏满座,干脆洒脱,燥湿常驱;船工号,拖怪礁,背鬼滩,拉魔谷,五洲评奖慰跋涉;雾梯硬汉,勇担崎岖,善挑坎坷,阳气刚性艰苦磨。咦!盘古搬蒙昧,劈莽莽混沌,嫘祖养蚕造福;咏吾民族,咏吾乡亲,咏难穷期。国之本在家,家之本在身,身之本在国。抚今追昔,振兴非我辈莫属,方不愧地球村成员焉。
渝州 隆学义 敬撰
《重庆咏联》序
隆学义
采用某种文学样式来运载我对家乡重庆的眷恋之情,这想法已然酝酿很久了。十年前,正当梦里寻她千百度的时候,“对联”翩然而至。
对联,盛行于殿堂,融汇于风雅,驰骋于民间。最宜抚今追昔思未来。
耳闻先躯壮烈创造,目睹今人雄伟开拓,岂能无动于衷?我虽不敏,凭借祖国精妙文字,依据家乡瑰丽风情,不惜驱使蝼蚁负重之力,蟋蟀弹高之劲,龟鳖耐苦之韧,犬马任劳之勤,经历数月,得以完篇。
直辖十年间,推敲、删减十数次,始定1810字。
昆明大观佳句,名垂湖海孙髯翁,前超往者;江津临江长联,气贯虹霓钟耘舫,后有今人。
前有古人先行,后有来者超越,中外皆同。非好胜哉,时代使然也。
惠蒙前辈指教,同侪拨冗,晚生字师,一一致谢!
谨以此联,不避浅陋,就教大方之家。
是为序。
2007年6月4日
记者 隆准/文 钱波/摄
- 1、澳媒體考察高句麗遺址 年份:2013
- 2、公司债券募集说明书摘要 年份:2007
- 3、企业家之城 作者:李茂 年份:2002
- 4、政府工作报告 作者:张广宁 年份:2006
- 5、长春喜迎光电产业的春天 作者:艾冰,弘启,哲宁 年份:2000
- 6、广州市国民经济和社会发展第十一个五年规划纲要(二○○六—二 年份:2006