为申遗，一年半八上北京

【类型】报纸

【地址】 地址1

【版次】第B01(专版)

【入库时间】2015.01.09

【全文】

公元前514年，作为都城的苏州在吴王阖闾和伍子胥的手中惊世而出；在此后更加悠长的岁月中，苏州再也未曾获得过区域政治中心的身份，但是物华天宝、人杰地灵的土壤中，却着实结出了一代一代丰富而又厚重的文化之果。到了距今600多年的明朝，苏州更以 “手工艺之都”的形象出现在当时的世界舞台上。 古典园林、昆曲、古琴、苏绣、缂丝……所有这些今人耳熟能详的物质和非物质文化遗产，都是先贤们留给后世子孙既丰富又厚重的馈赠。 ·园林篇· 1997年12月，以拙政园、留园、网师园、环秀山庄为典型例证的苏州古典园林被联合国教科文组织认定符合世界文化遗产标准1、2、3、4、5条，批准列入《世界遗产名录》。2000年11月30日，作为《世界遗产—苏州古典园林》扩展地的沧浪亭、狮子林、艺圃、耦园、退思园被联合国教科文组织认定符合世界文化遗产标准1、2、3、4、5条，批准列入《世界遗产名录》。至此，这9座苏州古典园林的精华和代表成为人类社会的共同财富，将永久性的得到全世界人民的尊重和保护。 申遗，抱着试试看的心态 一步步往前走 1993年4月，中国古都学会在陕西西安召开年会，谈及我国申报世界文化遗产问题，时任苏州市人大城乡委主任郭九官、苏州市园林管理局局长张良正、苏州市文管会主任王仁宇等出席会议——这也许是相关人员第一次知道了“世界文化遗产”这个名词。还在会上时大家就觉得苏州若要申报，那么苏州园林应该是众多文物古迹中最具申报质量、最可能申报成功的一个项目。“从西安回来后不久，张局长就把任务交给了我们。”市世界遗产暨古典园林保护办公室主任周苏宁回忆起那段15年前的往事，非常感慨。当时他是市园林局的办公室副主任，具体的准备工作由他和文管会主任王仁宇一起策划。“一年半的时间中，我们八上北京。”周苏宁说，在没有电脑不通网络的时代，信息和资料取得的难度是今天的人们很难想像的。没有现成的文本，完全对照国家文物局下发的联合国关于“世界文化遗产”标准来逐条“回答”式的起草报告。“送到北京后，办事人员一看就给打了回票。”周苏宁和王仁宇多方打听，再次联系到了申报文本做得较好的承德避暑山庄和泰山，上门取得“真经”后，申遗报告的起草终于走上了平坦之途。 当年的“申遗”没有像今天这样深入人心，这样广受关注。而且时值城市化改造和经济发展的热潮，参与这项工作的人们其实心里真没有什么底，就是抱着试试看的心态在一步一步往前走。周苏宁还清楚的记得，为了节省出差费用，他和王仁宇还在北京住过一晚一铺6元钱的地下室。“王主任是老苏州，连吃了几天北京的面食，真是有点‘馋’大米饭了。好像是临走的那一天吧，我们特意吃了一次米饭，印象好深呀！” 1995年6月15日，建设部、国家文物局、中国联合国教科文组织全委会在北京召开中国世界文化遗产专家组会议，审批推荐列入世界文化遗产预备项目，一致同意苏州古典园林列入中国向联合国教科文组织申报的预备名单。 1996年4月25日，苏州市成立了苏州古典园林申报世界文化遗产领导小组；同年8月27日领导小组举行专门会议，提出园林内外环境整治方案并作了审定。申报工作的重中之重——园林内外环境整治，由此拉开了帷幕：仅1996年7月到1997年4月，就投入800多万元，拙政园、留园、网师园等园林拆除违章建筑近千平方米，搬迁埋设各类杆线3000多米…… 1997年12月4日凌晨2时08分，在意大利那不勒斯召开的联合国教科文组织世界遗产委员会第21次会议上，苏州古典园林被列入《世界文化遗产名录》。时任苏州市园林和绿化管理局局长的徐文涛从会议现场把这一特大喜讯电传到苏州；当晚，全国政协委员、全国历史文化名城专家保护委员会副主任、国家文物局古建筑专家组组长罗哲文电贺苏州古典园林申报成功。 第28届世遗会令苏州广受关注 2004年6月28日上午9点，第28届世界遗产委员会会议在苏州隆重开幕。国家主席胡锦涛发来贺辞，代表中国政府和中国人民，向会议表示热烈的祝贺，并向与会的各国代表团表示诚挚的欢迎。 在10天的大会期间，来自100多个国家的500多位代表出席了会议，全世界遗产保护者关注的目光都投向了苏州这座东方水城，这座拥有着众多令人惊讶的文化遗产的东方水城。 7月1日《世界遗产·中国论坛——关于青少年遗产保护教育》在会议期间举行，并一致通过《世界遗产青少年教育苏州宣言》。中国申报世界遗产项目——高句丽王城、王陵和贵族墓项目被大会顺利通过。这也是我国政府自1987年开展世界遗产申报工作以来的被批准的第30个世界遗产项目。7月3日《世界遗产展》第一天向公众开放，精彩的展览立即吸引了很多苏州市民以及外地游客，每天都有5千多人前来参观。7月5日第28届世界遗产委员会会议作出决定——被称为《苏州决定》：从2006年起，《保护世界文化和自然遗产公约》每个缔约国每年申报的世界遗产项目从1项改为最多2项，其中至少包括一项自然遗产提名。每年申报世界遗产的总数规定为45项。 7月7日第28届世界遗产委员会会议圆满闭幕。闭幕式上宣读了会议期间通过的《世界遗产青少年教育苏州宣言》，以此作为实现世界遗产青少年教育的行动纲领。大会决定在苏州建立世界遗产研究教育中心，世界遗产中心主任巴达兰在闭幕式上将一面有联合国教科文组织和世界遗产标记的旗帜赠给苏州。 结语 古典园林是认识苏州文化最好的名片 “从上个世纪七十年代开始，八十年代、九十年代，到苏州的游客有八成走进了苏州园林；现在仍有五成的游客走进园林。从这个角度看，园林应该说是苏州对外交流的第一张名片、最好的一张名片。”苏州市园林和绿化管理局局长衣学领说。 这仅仅是园林在现代人眼中的一个量化的表达，而在更早以前的时光中被人们提炼而出的一个经典判断则是“上有天堂，下有苏杭”。智慧想像和能工巧匠完美结合出的苏州古典园林已经成为古往今来人们关于“天堂”的一个范本。叠山、理水、莳花、种树，苏州人对于园林的营造充分反映了中国古人对自然界的认识以及对人与自然和谐相处的重视。大部分古典园林在营建之初都拥有同一个身份：私家园林，在宜居宜游的设计理念中，这些园林的谋篇布局体现了建造者一个重要的思想命题——天人合一。 “所以，直到今天，苏州园林这个积淀了人类智慧精华的遗产对现代及未来人居环境仍然具有着前瞻性的引导作用。”衣学领说。 ·昆曲篇· 2001年5月18日，中国昆曲被联合国教科文组织列入首批公布的 “人类口头和非物质遗产代表作”名录。同年11月，苏州市委、市政府制定颁布 《2001-2010文化强市建设规划纲要》，把振兴昆曲、评弹等优秀传统文化艺术工作列为建设文化强市的重要内容。 2004年7月2日，苏州市委、市政府在 《“文化苏州”行动计划》等重要文件中，将昆曲遗产保护工作列为 “文化苏州”建设的重要任务之一。 “非遗”保护 人是最关键的 相对于物质遗产，非物质遗产的保护显得更加有难度。因为“非遗”所保护的技艺过程完全依附于技艺操作者的代代传承，其中又以昆曲这样需要集体传承、保护的“非遗”项目难度更大。 成立于1951年的上海民锋苏剧团1953年落户苏州。1956年改名为江苏省苏昆剧团，苏剧、昆剧兼演。当时早已淡出人们视野多年的昆剧进入了“濒危期”，所以，在苏、昆兼演的情况下，“以苏养昆”是承继昆剧薪火不断的唯一途径。在半个多世纪的时间中，剧院相继培养了“继”、“承”、“弘”、“扬”四代昆剧演员，涌现了著名昆剧表演艺术家张继青、“二度梅”得主王芳及一大批“小兰花”优秀青年昆曲演员，现有一级演职员10人，二级演职员20人。2002年8月更名为江苏省苏州昆剧院。 为剧院输送专业人才的是苏州艺术学校，建于1959年的该校是从事培养艺术表演和文化产业人才的中等职业艺术学校。学校从1994年开设昆曲专业，以昆曲中等教育为主。2001年9月，苏州艺术学校昆曲教育专业正式连续开设。此后每年招收昆曲表演、音乐、舞美等各专业大专、中专班学生。2005年经批复同意，苏州市文化影视艺术学校（苏州艺术学校）正式增挂苏州昆曲学校牌子，昆曲专业规模扩大到七个教学班，在校学生150多人。学校在教学中坚持从“童子功”抓起，使学生从小打下扎实的表演功底，为苏州昆剧院输送了一大批优秀的年轻演员。有许多毕业生成为昆曲舞台的骨干，如今盛演海内外的《长生殿》及青春版《牡丹亭》中部分主要演员都为该校毕业生。一代新兰崭露头角，频获国家“小梅花奖”。 在培养人才的同时，对昆曲历史资料的抢救性保护和发掘在新世纪以来成果显著。《韵学骊珠新编》、《中国昆曲论坛2003》、《昆剧检场》、《昆剧继字辈》、《千古情缘——〈长生殿〉国际学术研讨会论文集》、《昆剧穿戴》、《中国昆曲论坛2004》、《昆剧在苏州（1951－2005）》等重要专业史料和论著相继出版。这些与影像资料同时留存下来的文字资料将记录下我们这一代人对于昆曲的思考和努力。 多排戏多演出是保护传承的正途 2007年5月成立于“沁兰厅”的苏州市未成年人昆曲教育传播中心通过“昆曲为百万在校学生公益演出”坚持为古老昆曲培育小知音，至今年10月已有近5万名中小学生欣赏了昆曲之美。数字的这一面是孩子们可以近距离的观赏到我们的文化瑰宝昆曲，数字的另一面则是大批青年昆曲演员得到了宝贵的上台演出、磨练的机会。“很多时候老师前一天才教的要点，我们第二天就能在演出中仔细琢磨了。”多位青年演员与记者交流时会很在意地提到这一点。 对于一个演员来说，登上舞台演出是最最重要的一件事。 2000年以来，在市政府的支持下，市文化部门加大昆剧基础设施建设的力度，先后兴建和恢复一批场馆设施，作为开展昆曲遗产保护、传承和宣传展示的平台。2001年10月，在昆山市委、市政府和周庄镇政府的大力支持下，借鉴昆曲与旅游结合，非物质遗产与水乡古镇相得益彰的基地打造模式，建立苏州昆剧院周庄昆曲戏台演出基地。昆山市投资1600万元在周庄建造了一座占地6亩的昆曲戏台，与专业剧团合作，开展以昆曲为主的演出活动。每天演出昆曲折子戏3-5次。此外，苏州昆剧院又相继开辟了拙政园、民俗博物馆等昆曲演出点。基地演出锻炼了昆曲队伍，磨炼了演出技艺，成为了苏州昆曲院团走向市场，走向民间的平台。 2002年，在苏州市政府的支持下，由市文化部门自筹资金1800余万元建造的“文化苏州”昆曲“沁兰厅”竣工开放。2002年3月，苏州昆剧传习所移址沈德潜故居，确立固定活动场所，并成为独立法人单位，以公助民营方式开展活动。2003年11月，我国唯一一所由文化部授牌的昆曲专题博物馆——中国昆曲博物馆（一期）工程圆满竣工。 剧目传承和排演也在同步进行。苏州昆剧院建院五十年来，先后演出百台大戏和继承演出四百余出苏剧、昆剧折子戏，获各类奖项二十多个。2003、2004年，苏州市引进境外资金，两岸三地联手打造的昆曲经典名剧《长生殿》、青春版《牡丹亭》两部完整经典大戏，取得巨大影响和成功之后；今年11月8日晚，苏州昆剧院的新版《玉簪记》又在科文中心进行了全球首演。 作为“国家昆曲艺术抢救、保护和扶持工程”的重要组成部分，昆曲优秀传统折子戏的录制工作最近在苏州昆剧院全面展开。苏州昆剧院著名演员王芳等已经录制了《长生殿·絮阁》、《孽海记·思凡》、《长生殿·小宴》、《荆钗记·见娘》、《荆钗记·男祭》、《慈悲愿·认子》、《吟风阁·罢宴》共7折，其余10多折传统折子戏的录制工作也将在年内完成，这些传统折子戏音像资料将为昆曲的抢救保护提供最鲜活的教材。 结语 共同打造苏州昆曲这个优秀传统文化最亮的品牌 市文广新局局长汤钰林认为，从2000年，苏州市举办了首届中国昆剧艺术节，到2001年，文化部正式提议苏州市为举办昆剧节的定点城市。 “在新世纪中，苏州作为昆曲保护基地的地位得到了确认。苏州在昆曲遗产保护方面进行的不懈探索与实践，得到了充分肯定。”通过构筑 “节” （中国昆剧艺术节）、 “馆” （中国昆曲博物馆）、 “所” （苏州昆剧传习所）、 “院” （苏州昆剧院）、 “场” （一批演出场所），苏州昆曲保护工作正逐步形成政府推动、社会支持、专家学者、艺术家、企业家联手的新局面。