16载不懈努力 元上都“申遗”终成功 保护将是重中之重

【类型】报纸

【地址】 地址1

【版次】第B01版：人文天地

【入库时间】2015.01.09

【全文】

元上都遗址内一座楼宇遗址。

北京时间6月29日深夜，从俄罗斯圣彼得堡召开的第36届世界遗产委员会会议上传来喜讯——我国申报的元上都遗址经大会审议，一致同意列入《世界遗产名录》。至此，我国第30处世界文化遗产宣告诞生。

“申遗”绝非易事，在中国乃至世界众多的文化遗址中，元上都为何能够脱颖而出，一举闯过“申遗”大关？

考古研究有“硬货”

“16年的辛苦没白费。”内蒙古自治区文化厅厅长王志诚说，早在1996年，自治区就成立了申遗领导机构，并组织考古专家对元上都进行勘察调查，整理出大量历史资料和丰富的研究成果。为揭开忽必烈称帝前“龙兴之地”元上都遗址的神秘面纱，自2004年，当地政府先后与相关学术部门联合召开了5次国际性研讨会，形成了一批有价值的论文。

王志诚说，考古研究发现，位于内蒙古自治区正蓝旗金莲川草原的元上都遗址，是草原文化、农耕文化、西方文化相互碰撞融合的产物，具有典型的全球普遍价值。

公元1256年，成吉思汗之孙、受命总领“漠南汉地军国庶事”的忽必烈，命汉族幕僚刘秉忠在桓州东、滦河北“选地建城郭，三年建成”，初名“开平府”，为忽必烈藩王驻所。1260年，忽必烈在此称汗，将其作为临时都城；1263年，“升开平府为上都”，正式定为元朝都城。1267年，大都（今北京）建成后，蒙元帝国实行以大都为首都、上都为夏都的“两都巡幸制”。

《马可·波罗游记》使元上都闻名于世界。由宫殿、草原、森林、溪流构成的梦境中的上都，当时在西方国家被称作Xanadu，在英美的《韦伯英语大辞典》中被单独列为词条；欧洲天文学家还用它命名土星的第六颗卫星。几百年来，Xanadu成为欧美人士描绘神秘美丽地方的形容词。

王志诚说，当时，许多影响世界和中国的重大事件都在此发生。例如，元朝包括元世祖忽必烈、元成宗铁穆耳、元武宗海山等6位皇帝在这里登基；忽必烈在上都设立中书省，总领全国政务，从而创立了行省制度，巩固了国家的统一，省作为地方一级行政区域名称一直沿用至今；1260年7月，忽必烈下令在上都发行纸币，使金属货币制度发生了重大变革，此后世界其他国家也开始发行纸币。

历史遗存保“真实”

内蒙古自治区文化厅文物处处长王大方说，元上都的申遗成功，与历史遗存的完整性、真实性密切相关。

王大方介绍，新中国成立以来，元上都遗址就得到国家和地方政府的有效保护。目前，元上都遗址遗产区面积25131.27公顷，包括整体格局清晰、保存完好的上都城、关厢、防洪渠、墓葬群等遗址遗迹；缓冲区涵盖了敖包群和保留至今的蒙古族“敖包祭祀”等传统人文景观，以及湿地、典型草原、森林草原和沙地等蒙古高原草原特色景观在内的遗址环境。

尽管1358年至1368年间上都毁于元末农民起义的战火，明代初期的1430年之后废弃为遗址，但几百年来，当地人民一直尊称上都遗址为佛教寓意的“兆奈曼苏木”，即一百零八座寺庙之意。元上都城址周边的群山峰顶上，分布着许多人工垒起的石堆，蒙古人称之为敖包。当地蒙古族群众每年都要定期祭拜敖包，这是草原民族传统的山岳崇拜习俗，与“背山面水”的元上都遗址在精神层面上有着密切联系。如今，蒙古族群众每年在草原上举办那达慕大会，男子酷爱赛马、摔跤、射箭等竞技活动，也是生存在元上都的先民在民族精神文化方面遗留至今的传统。

2009年至2011年，经国家文物局批准，内蒙古对元上都遗址进行了局部考古勘探和发掘。文物考古发现，元上都从明代至今长期处于自然保存状态，除少量修缮活动，基本没有出现人工干预。

精心提炼“特殊性”

记者从内蒙古自治区元上都遗址申报世界文化遗产总指挥部了解到，元上都申遗成功，与申报过程中“国际惯例”操作方式和精心研究提炼出的元上都“特殊性”有着极大的关系。

元上都申遗过程中，并未做大量的“造势”宣传工作，只是组织专家学者按照国际惯例整理资料，一步步严格履行申报程序。

“深层次提炼申遗项目的特殊性至关重要。”参与元上都申遗文本起草工作的内蒙古文物局原局长刘兆和说，我国专家在大量考古资料的基础上最终确定了元上都申遗的四大理由。包括它是“逐水草而居”的草原游牧文明与“背山面水”定居的农耕文明融合的典范，这是世界都城史上绝无仅有的；它见证了曾经纵横欧亚大陆百年的蒙元帝国的兴衰；它也是导致亚洲宗教格局发生重要变化的13世纪“佛道大辩论”的场所；它还与引发欧洲“大航海时代”的《马可·波罗游记》有着直接关联，其作为梦幻花园Xanadu文化符号的原型，在当今世界的文学、音乐、建筑等艺术领域产生着广泛的影响。

有关人士表示，具有广博考古研究潜力的元上都遗址，仍需加倍保护，让这“草原古都”散发更加迷人的魅力。

新华社呼和浩特7月1日专电

中国的世界遗产

（包括文化遗产 自然遗产 自然景观 ）

截止到2012年7月，我国目前 共有世界遗产42处：

1 长城

2 明清皇宫：北京故宫

3 陕西秦始皇陵及兵马俑

4 甘肃敦煌莫高窟

5 北京周口店北京猿人遗址

6 山东泰山风景名胜区

7 安徽黄山风景名胜区

8 湖南武陵源风景名胜区

9 四川九寨沟风景名胜区

10 四川黄龙风景名胜区

11 西藏拉萨历史建筑群：布达拉宫

12 河北承德避暑山庄及周围寺庙

13 山东孔孟文化历史建筑群

14 湖北武当山古建筑群

15 江西庐山风景名胜区

16 四川峨眉山——乐山风景名胜区

17 云南丽江古城

18 山西平遥古城

19 江苏苏州古典园林

20 北京颐和园

21 北京天坛

22 重庆大足石刻

23 福建武夷山

24 四川青城山——都江堰

25 河南洛阳龙门石窟

26 明清皇家陵寝：荆门明显陵、保定清

西陵、唐山清东陵

27 安徽古村落：西递、宏村

西藏拉萨历史建筑群：大昭寺

江苏苏州古典园林

28 山西大同云冈石窟

西藏拉萨历史建筑群：罗布林卡

长城：辽宁九门口段

29 云南三江并流

明清皇家陵寝：明十三陵、明孝陵

30 高句丽王城、王陵及贵族墓葬

明清皇家陵寝：盛京三陵

明清皇宫：沈阳故宫

31 澳门历史城区

32 四川大熊猫栖息地

33 河南安阳殷墟

34 中国南方喀斯特

35 广东开平碉楼与村落

36 福建土楼

37 江西三清山

38 山西五台山

39 河南登封天地之中古建筑群

40 中国丹霞

41 杭州西湖

42 内蒙古元上都遗址

相关链接

元上都遗址

位于蒙古高原东南边缘，内蒙古自治区锡林郭勒盟境内。公元1256年忽必烈汗在此建开平府，1263年升格为上都，曾作为元朝第一个都城和夏都。元上都遗址是目前我国面积最大的单体世界文化遗产，涵盖了遗址本体及其周边敖包群和保留至今的蒙古族“敖包祭祀”等传统人文景观。

1264年，元世祖始建大都(今北京)，诏开平府上升上都，改燕京为中都，后又称大都，并确立了两都巡幸制度，上都为夏都，与元大都共同构成了元朝的两大首都。

1256年，忽必烈命刘秉忠在此地选址建城，初名开平府。1259年城郭建成。1260年3月，忽必烈在此登上大蒙古帝国皇帝之位，为元开国皇帝元世祖。每年4月，元朝皇帝便来上都，9月秋凉返回大都，皇帝在上都的时间长达半年之久。

1358年元末农民起义，红巾军攻克上都，焚毁宫阙，自是未得恢复。