柏林电影节展映接近全数字化

【类型】报纸

【地址】 地址1

【版次】A8国际新闻

【入库时间】2015.05.12

【全文】

新华社柏林2月12日电（记者 班玮）

正在举行的第64届柏林电影节总共要在柏林全市各处放映1000多部影片。主办方介绍说，今年电影节影片展映已接近全数字化，传统胶片所占比例很小。

据报道，今年电影节数字化放映比例大约有90％。数字化放映有许多便利，但也带来不少挑战，尤其是大数据量存储、迅捷传输和安全问题。

今年是电影节首次全部采用数字电影数据包（DCP）格式进行数字化放映，参展影片中约60％采用这种格式，另外大约三分之一影片采用蓝光格式，还有很少一部分使用35毫米胶片。

所有这些影片首先要在位于柏林市中心的电影节“电影办公室”进行费时费力的预处理，包括检验影片运输过程中是否受损、影片DCP格式与影院服务器是否匹配，并将蓝光格式和胶片电影转换为DCP格式。

其后影片将以数据包形式存储在柏林夏洛滕堡区一个由旧香烟厂改造的数据储存中心，每部电影在放映前几天通过光缆传输给电影节“电影办公室”的计算中心，再由各影院通过光缆从计算中心的服务器下载播放。

连接电影节各影院、电影数据储存中心和“电影办公室”计算中心的专用光缆总长大约200公里，带宽超过75GB／秒，这条光缆可以说是电影节的生命线。

电影节提供给各指定影院的影片都带有各自不同的限时密码。多数情况下影院在影片即将放映时才会得到解码数据，万一解码数据不对，还得迅速索要替代密码。电影节的知识产权保护意识由此可见一斑。